Infopoint in Dortmund für Menschen aus der Ukraine. Auf dem Bild steht der Schriftzug: Українці в ПРВ / Ukrainer in NRW

Для Українці в Німеччині: Де я можу знайти місцеву владу та іншу допомогу?

Stand: 24.03.2022, 22:18 Uhr

Відповідаємо на питання для прибулих і помічників - українською та німецькою мовами. Тут: Де я можу знайти місцеву владу та іншу допомогу?

У деяких містах Німеччини створені координаційні центри для людей з України. Де вони саме? Де знаходяться місцеві імміграційні органи? А де міста пропонують інформації для прибулих? Тут ви знайдете огляд інформації та контактних точок у німецьких містах.

Кельн/ Köln

  • Координаційний центр для людей з України: Breslauer Platz біля центрального вокзалу Кельну,  щоденно 24 години в добу
  • Імміграційний орган: Dillenburger Straße 56-66 , Тел: +49-221/221-0, E-Mail: auslaenderamt-info@stadt-koeln.de

Берлін/ Berlin

  • Координаційний центр і місце відпочинку на та навколо центрального вокзалу Берліна: Europaplatz 1, 10557 Berlin
  • Імміграційний орган: Friedrich-Krause-Ufer 24, 13353 Berlin, Telefon: (030) 90269-4000. Онлайн бронювання:

Кіль/ Kiel:

  • Телефон міста: понеділок – неділя, з 8 год до 16 год, Tel. 0431 901‑4750, Mail: referat‑migration@kiel.de
  • Імміграційний орган: Stresemannplatz 5, 24103 Kiel, е-мейл для планування зустрічі: zuwanderungsabteilung@kiel.de

Бремен/ Bremen:

  • Координаційний центр "Bahnhofsmission Bremen", Bahnhofsplatz 15, 28195 Bremen, Tel. 0421 13483, Mail: bremen@bahnhofsmission.de
  • Імміграційний орган: Stresemannstraße 48, 28207 Bremen, Tel. 0421 361-88630, Mail: office@migrationsamt.bremen.de

Гановер/ Hannover:

  • Координаційний центр: Ukraine Hilfe Hannover, Vahrenwalder Str. 75g, 30165 Hannover, Tel. 0511 67954752
  • Імміграційний орган: Maschstraße 17, 30169 Hannover, Тел. +49 511 616-23700, е-мейл: Zuwanderung@region-hannover.de. Понеділок - четвер з 9:00 по 15:00, п'ятниця з 9:00 по 12:00

Кассель/ Kassel:

  • Координаційний центр: Albert-Einstein-Straße 6, 34277 Fuldabrück, регістрація: понеділок - п'ятниця, 9:00 – 13:00. Центр прийому: щоденно 24 години в добу
  • Імміграційний орган: Hansa‐Haus, Kurt‐Schumacher‐Str. 29, 34117 Kassel, Tel. 0561 115, Mail: zuwanderung@kassel.de

Дюссельдорф/ Düsseldorf:

  • "Інфо-Пойнт Україна": на головному вокзалі, працює цілодобово
  • Міграційна служба: Willi-Becker-Allee 7, телефон: +49-211/89-91, електронна пошта: auslaenderamt@duesseldorf.de

Фрайбург/ Freiburg:

  • Координаційний центр: Landeserstaufnahmestelle: Müllheimer Straße 7, 79115 Freiburg, Mail: info@drk-freiburg.de
  • Імміграційний орган: Berliner Allee 1, 79114 Freiburg im Breisgau, Tel. 0761 2016470, Mail: Auslaenderbehoerde@stadt.freiburg.de

Манхайм/ Mannheim:

  • Координаційний центр: Jugendherberge Mannheim, Rheinpromenade 21, 67061 Mannheim, Tel. 0621 293-3299 (понеділок - п'ятниця, 9:00 – 17:00) ), Mail: ukraine-hilfe@mannheim.de
  • Імміграційний орган: K7, 68159 Mannheim, Tel. 0621 293-2692, Mail: auslaenderbehoerde@mannheim.de

Дрезден/ Dresden:

  • Координаційний центр: Bahnhofsmission Dresdener Hauptbahnhof: Wiener Platz 4, 01069 Dresden, Tel. 0351 4611055
  • Імміграційний орган: Theaterstraße 11-15, 01067 Dresden, Tel. 0351 4886009, Mail: auslaenderbehoerde@dresden.de

Ляйпціг/ Leipzig:

  • Центр прийому Mockau III, Graf-Zeppelin-Ring 6, 04356 Leipzig
  • Імміграційний орган: Prager Str. 128, 04317 Leipzig, Tel. 0341 1233310, Mail: auslaender-leipzig@leipzig.de

Магдебург/ Magdeburg:

  • Координаційний центр: Messehallen am Elbauenpark, Tessenowstraße 9a, 39114 Magdeburg, Tel. 0391 593450
  • Імміграційний орган: Breiter Weg 222, 39104 Magdeburg, Tel. 0391 5404389, Mail:  Abh@ewo.magdeburg.de

Мюнхен/ München:

  • Координаційний центр: Münchener Hauptbahnhof, Infostand der Caritas (щоденно з 7:00 по 24:00), допомога на українській та німецькій мовах, інформація за службовим телефоном міста, Tel.  089 12 69 915 100.
  • Імміграційний орган: Breiter Weg 222, 39104 Magdeburg, Tel. 0391 5404389, Mail:  Abh@ewo.magdeburg.de

Огляд тем:

Weitere Themen

Aktuelle TV-Sendungen