Um das Audio herunterzuladen, klicken Sie bitte mit der rechten Maustaste auf "Download". Dann wählen Sie "Ziel speichern unter ..." oder "Link speichern unter ...", um das Audio zu speichern.
Glückwunsch, Huub Stevens!. WDR 4 Glückwunsch. 29.11.2023. 02:33 Min.. Verfügbar bis 28.11.2024. WDR 4. Von Klaus Schräder-Grau.
"Der Knurrer von Kerkrade" wird am 29. November 2023 70. Die Fans von Schalke 04 wissen natürlich wer das ist. Huub Stevens – 1997 gewann der Trainer aus den Niederlanden mit den blau-weißen den UEFA-Pokal.
Glückwunsch, Randy Newman. WDR 4 Glückwunsch. 28.11.2023. 02:29 Min.. Verfügbar bis 27.11.2024. WDR 4. Von Lutz Hanker.
Randy Newman wird am 28. November 2023 80. Er ist einer, den Generationen von Stars verehren, ein begnadeter Songwriter mit Sinn für das Bitterböse, für menschliche Schwächen, aber auch für sensible Balladen. Oft hatten andere mit seinen Songs Hits, aber Newman selbst war in den 70ern ein Star, eher wider Willen: Eigentlich sah er eher aus wie ein mürrischer Buchhalter.
Glückwunsch, Reiner Calmund!. WDR 4 Glückwunsch. 23.11.2023. 02:24 Min.. Verfügbar bis 22.11.2024. WDR 4. Von Martina Meißner.
Reiner Calmund: gefürchteter Kopfgeldjäger der Fußballbranche, XXL-Manager von Bayer Leverkusen und viel besser bekannt und beliebt als der "Calli" mit verschmitztem Lächeln und lockeren Sprüchen. Am 23. November 2023 feiert er seinen 75. Geburtstag.
Glückwunsch, König Charles III.!. WDR 4 Glückwunsch. 14.11.2023. 02:27 Min.. Verfügbar bis 13.11.2024. WDR 4. Von Irene Geuer.
Unsere besten Geburtstagswünsche schicken wir am 14. November 2023 nach Großbritannien: König Charles III. wird 75 Jahre alt. Ein sehr bewegtes Leben liegt schon hinter ihm, ein Leben mit recht neuem Job fordert ihn nun.
Glückwunsch, Joni Mitchell. WDR 4 Glückwunsch. 07.11.2023. 02:24 Min.. Verfügbar bis 06.11.2024. WDR 4. Von Joachim Deicke.
Nach einhelliger Meinung ist Joni Mitchell eine der besten Songwriterinnen aller Zeiten. Ihre Stimme erkennt man sofort, ihre Songpoesie und ihren Gitarrenstil auch.
Glückwunsch, Eros Ramazzotti. WDR 4 Glückwunsch. 28.10.2023. 02:30 Min.. Verfügbar bis 27.10.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Große Popsongs, vorgetragen mit Inbrunst und Leidenschaft, und vor allem auf Italienisch. Und seien wir doch mal ehrlich: Unser Lieblingsitaliener war und ist er immer noch: Eros Ramazzotti. Am 28. Oktober 2023 wird der Römer 60.
Glückwunsch, Cornelia Froboess. WDR 4 Glückwunsch. 28.10.2023. 02:30 Min.. Verfügbar bis 27.10.2024. WDR 4. Von Ralf Goedde.
Mit 15 schaffte sie es als Starschnitt in die Bravo. Denn damals war Cornelia Froboess ein Teenageridol. Aus dem Schlagersternchen wurde anschließend eine seriöse Schauspielerin.
Glückwunsch, Mark King!. WDR 4 Glückwunsch. 20.10.2023. 02:15 Min.. Verfügbar bis 19.10.2024. WDR 4. Von Thomas Steinberg.
Mark King wird am 20. Oktober 2023 65 Jahre alt: Er lieferte mit Songs, wie "Lessons In Love", "The Sun Goes Down" oder "Running In The Family" Hit über Hit ab. Ihre Mischung aus Jazz-Funk und Pop klingt heute so frisch wie eh und je.
Glückwunsch, Chris de Burgh!. WDR 4 Glückwunsch. 15.10.2023. 02:28 Min.. Verfügbar bis 14.10.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Vor 75 Jahren, am 15. Oktober 1948, kam er in Argentinien zur Welt: der Ire Chris de Burgh. Oliver Rustemeyer spricht über einen, der auf allen Kontinenten Hits hatte, aber interessanterweise oft nicht mit denselben Songs.
Glückwunsch, Jackson Browne. WDR 4 Glückwunsch. 09.10.2023. 02:18 Min.. Verfügbar bis 08.10.2024. WDR 4.
Die Musik-Fachzeitschrift "Rolling Stone" listete Jackson Browne auf Rang 37 der 100 größten Songwriter aller Zeiten. Am 9. Oktober 1948 wurde der amerikanische Musiker und Songwriter in Heidelberg geboren.
Glückwunsch, Steve Miller!. WDR 4 Glückwunsch. 05.10.2023. 02:14 Min.. Verfügbar bis 04.10.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Die Welthits, die Steve Miller landete, sind ungewöhnlich und originell, jeder auf seine Art. Am 5. Oktober 1943 ist er in Milwaukee, Wisconsin, auf die Welt gekommen. 20 Jahre später, Mitte der Siebziger, ist Steve Miller ganz groß.
Glückwunsch, Joachim Luger. WDR 4 Glückwunsch. 02.10.2023. 02:31 Min.. Verfügbar bis 01.10.2024. WDR 4. Von Klaus Schräder-Grau.
Seine Rolle des Lebens war die des Hans Beimer: Über 30 Jahre stand Joachim Hermann Luger in der "Lindenstraße" vor der Kamera. Seit den 80ern wohnt der Schauspieler in Bochum und hat im Ruhrgebiet eine neue Heimat gefunden.
Glückwunsch, Wolfgang Overath. WDR 4 Glückwunsch. 29.09.2023. 02:22 Min.. Verfügbar bis 28.09.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Wolfgang Overath hat auf Asche zu Hause beim Siegburger SV angefangen, wechselte dann zum 1. FC Köln und schoss für die Geißböcke 1963 das allererste Tor ihrer Bundesligageschichte. Und nur wenige Wochen später spielte er schon für Deutschland.
Glückwunsch, Rudi Cerne. WDR 4 Glückwunsch. 26.09.2023. 02:19 Min.. Verfügbar bis 25.09.2024. WDR 4. Von Klaus Schräder-Grau.
Bei "Aktenzeichen XY ungelöst" denken viele sofort an Eduard Zimmermann, der die ZDF-Sendung über 30 Jahre moderiert und geprägt hat. Seit 2002 macht das ein Mann aus dem Ruhrpott – Rudi Cerne.
Mit Hits wie "I’m Outta Love", "Paid My Dues" oder "One Day In Your Life" machte sich Anastacia bei uns einen Namen. Dass Erfolg nicht alles ist, erfuhr sie dann auf dramatische Weise: Diagnose Brustkrebs! Anastacia gewann den Kampf zwei Mal. Heute (17.09.2023) feiert sie ihren 55. Geburtstag.
Mit Hits wie "I’m Outta Love", "Paid My Dues" oder "One Day In Your Life" machte sich Anastacia bei uns einen Namen. Dass Karriere, Erfolg und Ruhm nicht alles sind, erfuhr die Amerikanerin dann auf dramatische Weise. Das immer gut gelaunte Energiebündel wurde mit der niederschmetternden Nachricht konfrontiert: Brustkrebs! Anastacia nahm den Kampf an und gewann ihn, sogar zwei Mal. Nach einer erfolgreichen Tour startet sie nun wieder voll durch. Heute (17.09.2023) feiert sie ihren 55. Geburtstag.
Glückwunsch, Robert Plant. WDR 4 Glückwunsch. 21.08.2023. 02:29 Min.. Verfügbar bis 20.08.2024. WDR 4. Von Joachim Deicke.
Robert Plant hat ... Oder vielmehr er ist "the greatest voice in rock". Dieser Titel wurde ihm zumindest 2009 verliehen. Nun sollte man bei Superlativen ja immer sehr vorsichtig sein, aber es ist gar keine Frage: Robert Anthony Plant ist ganz weit vorne.
Glückwunsch, Belinda Carlisle. WDR 4 Glückwunsch. 17.08.2023. 02:27 Min.. Verfügbar bis 16.08.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Dottie Danger hat Geburtstag. Sie wird am 17. August 2023 65 Jahre alt. Aber unter ihrem Künstlernamen in den Siebzigern wurde sie nicht bekannt. Eher in den Achtzigern unter ihrem Geburtsnamen: als Belinda Carlisle.
Glückwunsch, Madonna. WDR 4 Glückwunsch. 16.08.2023. 02:01 Min.. Verfügbar bis 16.08.2024. WDR 4. Von Thomas Steinberg.
Madonna ist die erfolgreichste Sängerin aller Zeiten: Mehr als 350 Millionen Platten hat sie verkauft, allein in Deutschland über zwölf Millionen. Dabei hat sie immer wieder ihren Sound und ihr Aussehen verändert.
Glückwunsch, Kate Bush. WDR 4 Glückwunsch. 30.07.2023. 02:22 Min.. Verfügbar bis 29.07.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Mit ihrer unkonventionellen Mischung aus ausdrucksstarkem Tanz, unberechenbarer Musik und eigenwilligem Gesang landete Kate Bush Ende der 70er plötzlich auf Platz 1 der Charts. Am 30. Juli 2023 wird sie 65 Jahre alt.
Glückwunsch, Margarethe Schreinemakers. WDR 4 Glückwunsch. 27.07.2023. 02:30 Min.. Verfügbar bis 26.07.2024. WDR 4. Von Klaus Schräder-Grau.
Sie war in den 90er Jahren die "Oprah Winfrey" der deutschen Fernsehunterhaltung. Mit ihrer Talkshow erreichte sie wöchentlich mehrere Millionen Zuschauer – Margarethe Schreinemakers. Am 27. Juli 2023 wird sie 65.
Glückwunsch, Mick Jagger. WDR 4 Glückwunsch. 26.07.2023. 02:07 Min.. Verfügbar bis 25.07.2024. WDR 4. Von Joachim Deicke.
Unglaublich, aber wahr: Mick Jagger ist 80 Jahre alt! Seit sechs Jahrzehnten steht er auf den großen Bühnen der Welt, und es ist kein Ende in Sicht. WDR 4-Reporter Joachim Deicke über den ewigen Rock'n'Roller.
Glückwunsch, Otto Waalkes. WDR 4 Glückwunsch. 22.07.2023. 02:27 Min.. Verfügbar bis 21.07.2024. WDR 4. Von Ralf Gödde.
Holahiti: Otto Waalkes' Humor prägt Generationen. Seit über 50 Jahren steht der gebürtige Ostfriese auf der Bühne – und hat sich auch als Comiczeichner, Schauspieler und Synchronsprecher einen Namen gemacht. Am 22. Juli feiert er seinen 75. Geburtstag.
Glückwunsch, Cat Stevens. WDR 4 Glückwunsch. 21.07.2023. 02:10 Min.. Verfügbar bis 20.07.2024. WDR 4. Von Thomas Steinberg.
Als Sohn einer Schwedin und eines Griechen kam er am 21. Juli 1948 in London zur Welt: Steven Demetri Georgiou. Unter seinem Künstlernamen Cat Stevens wurde er ab Mitte der 60er mit Hits wie "Father & Son", "Lady D'Arbanville" oder "Wild World" berühmt.
Bekannt ist auch, dass er zum Islam konvertierte, seinen Namen zu Yusuf Islam änderte und lange der Musik den Rücken kehrte.
Glückwunsch, Cyndi Lauper. WDR 4 Glückwunsch. 22.06.2023. 02:20 Min.. Verfügbar bis 21.06.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Knallbunt, schräg und schrill: So waren die 80er. Und so war vor allem sie: Cyndi Lauper, die mit ihren grell gefärbten, hochtoupierten Haaren und in bunten, wilden Outfits ausgelassen und selbstbewusst von Mädchen sang, die einfach nur Spaß haben wollen.
Die New Yorkerin mit Vorfahren aus Deutschland, Italien und der Schweiz war damals Powerfrau und Gallionsfigur einer ganzen Generation. Am 22. Juni wird sie 70. Oliver Rustemeyer über eine Sängerin, die mehr als nur Spaß haben will.
Glückwunsch, Daniel Brühl. WDR 4 Glückwunsch. 16.06.2023. 02:16 Min.. Verfügbar bis 15.06.2024. WDR 4. Von Christiane Kopka.
Einer der wenigen deutschen Weltstars stammt aus NRW: Daniel Brühl. Der Sohn eines WDR-Redakteurs und einer spanischen Lehrerin wurde zwar am 16. Juni 1978 in Barcelona geboren, wuchs aber in Köln auf und besuchte dort das Dreikönigsgymnasium.
Glückwunsch, Jürgen von der Lippe. WDR 4 Glückwunsch. 08.06.2023. 02:26 Min.. Verfügbar bis 07.06.2024. WDR 4. Von Modrow Ulrike.
Ob "WWF-Club", "Donnerlippchen" oder "So isses" – in den 80ern schrieb Jürgen von der Lippe Fernsehgeschichte, gehörte zu den angesagtesten TV-Unterhaltern. Seitdem ist er eine Größe im Showgeschäft und hat bis heute so ziemlich alle Formate bedient.
Glückwunsch, Heidi Klum!. WDR 4 Glückwunsch. 01.06.2023. 02:21 Min.. Verfügbar bis 31.05.2024. WDR 4. Von Steffi Tenhaven.
Top gestylt und immer ein munteres Lächeln im makellosen Gesicht – so kennen viele Fernsehzuschauer Heidi Klum. Die erfolgreiche Medienunternehmerin hat ihre Wurzeln in Nordrhein-Westfalen und feiert am 1. Juni ihren 50. Geburtstag.
Glückwunsch, Klaus Meine!. WDR 4 Glückwunsch. 25.05.2023. 01:58 Min.. Verfügbar bis 24.05.2024. WDR 4. Von Thomas Steinberg.
Vom gelernten Dekorateur zum Rockstar: Klaus Meine hat das geschafft, als Frontmann der Scorpions. Meine und die Scorpions waren und sind DER deutsche Exportartikel in Sachen Rock.
Der große Wurf hierzulande gelang ihnen 1991 mit der Ballade "Wind Of Change", komponiert und getextet von Klaus Meine.
Glückwunsch, Joan Collins. WDR 4 Glückwunsch. 23.05.2023. 01:45 Min.. Verfügbar bis 22.05.2024. WDR 4.
Joan Collins ist vielen von uns als das Denver-Biest Alexis Colby im Gedächtnis geblieben. Im echten Leben ist sie wesentlich liebenswerter und feiert am 23. Mai 2023 ihren 90. Geburtstag. WDR 4 gratuliert herzlich!
Glückwunsch, Leo Sayer!. WDR 4 Glückwunsch. 20.05.2023. 02:18 Min.. Verfügbar bis 19.05.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Als er unter Musikerkollegen mal Paul McCartney um einen Ratschlag fürs Leben bat, da meinte der spontan: "Lass dir nie die Haare schneiden!" Die Löwenmähne wurde zu Leo Sayers Markenzeichen.
Deshalb wurde er auch nicht unter dem Namen Gerard Hugh Sayer weltberühmt, wir er mit bürgerlichem Namen heißt – sondern wie "Leo", der Löwe, als Leo Sayer. Am 21. Mai 2023 feiert er seinen 75. Geburtstag.
Glückwunsch, Brian Eno. WDR 4 Glückwunsch. 15.05.2023. 02:27 Min.. Verfügbar bis 14.05.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Der "King Of Pop": Das war Michael Jackson. Madonna ist die "Queen Of Pop". Aber kennen Sie auch den "Professor des Pop"? Als solcher wird gern der Künstler bezeichnet, dessen Namen man vielleicht mal gehört hat, den aber kaum jemand kennt: Brian Eno.
Der Engländer hielt sich eher im Hintergrund – und schuf seine neuen Klänge und Meilensteine der Musikgeschichte für andere. Am 13.05.2023 feiert Brian Eno seinen 75. Geburtstag.
Glückwunsch, Steve Winwood!. WDR 4 Glückwunsch. 12.05.2023. 02:19 Min.. Verfügbar bis 11.05.2024. WDR 4. Von Joachim Deicke.
Steve Winwood war eins der Wunderkinder der Rock- und Pop-Ära: Schon mit 15 spielte er bei der erfolgreichen Spencer-Davis-Group, und dieser ersten Karriere folgten bald weitere Projekte, die ihn zu einer lebenden Legende machten.
Glückwunsch, Willie Nelson!. WDR 4 Glückwunsch. 29.04.2023. 02:31 Min.. Verfügbar bis 28.04.2024. WDR 4. Von Joachim Deicke.
Schon vor 20 Jahren galt Willie Nelson als "lebende Legende" – nicht nur bei den Fans der Country-Music. Damals wurde er gerade 70 und hatte 50 Studio-Alben "auf dem Buckel", inzwischen sind es 73 Alben. Am 29. April 2023 wird er 90 Jahre alt.
Glückwunsch, Ingolf Lück!. WDR 4 Glückwunsch. 26.04.2023. 02:16 Min.. Verfügbar bis 25.04.2024. WDR 4. Von Christiane Kopka.
Eigentlich wollte Ingolf Lück, der am 26. April 1958 in Bielefeld geboren wurde, gar nicht zum Fernsehen. Aber er war jung und brauchte das Geld. So übernahm er 1985 die Moderation in der legendären Musikvideosendung "Formel Eins".
Glückwunsch, Tony Christie!. WDR 4 Glückwunsch. 25.04.2023. 02:19 Min.. Verfügbar bis 24.04.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Auf die Welt kam er am 25. April 1943 in England – als Anthony Fitzgerald. Doch als er Mitte der Sechziger Jahre im Kino Julie Christie im Film "Darling" sah, nannte er sich Tony Christie. Und als solcher landete er nicht nur mit "Amarillo" ganz oben in den Charts.
Glückwunsch, Thomas Strunz!. WDR 4 Glückwunsch. 25.04.2023. 02:10 Min.. Verfügbar bis 24.04.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Ein Duisburger, der die Champions League gewonnen hat. Dazu den UEFA-Pokal. Deutscher Meister. DFB-Pokalsieger. Und auch noch mit Deutschland Europameister. Den gibt's: Thomas Strunz. Am 25. April 2023 wird er 55 Jahre alt.
Glückwunsch, Heiner Lauterbach!. WDR 4 Glückwunsch. 10.04.2023. 02:30 Min.. Verfügbar bis 09.04.2024. WDR 4. Von Klaus Schräder-Grau.
Heiner Lauterbach wird am 10. April 2023 70 Jahre alt! Und er hat es krachen lassen: Frauengeschichten, Alkohl, Drogen ... Er hat nichts ausgelassen. So heißt übrigens auch seine Autobiografie.
Glückwunsch, Julian Lennon. WDR 4 Glückwunsch. 08.04.2023. 02:01 Min.. Verfügbar bis 07.04.2024. WDR 4. Von Thomas Steinberg.
Für die meisten bleibt er der Sohn von John Lennon – was er ja auch ist. Doch Julian Lennon, ältester Filius des ermordeten Ex-Beatles, hat viel mehr auf seiner Agenda. Er ist ein erfolgreicher Fotograf, Schriftsteller, Philanthrop und natürlich Musiker. Am 8. April 2023 wird Julian Lennon 60 Jahre alt.
Glückwunsch, Céline Dion!. WDR 4 Glückwunsch. 30.03.2023. 02:24 Min.. Verfügbar bis 28.03.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Am 30. März 1968 kam Céline Dion im Süden der kanadischen Provinz Quebec zur Welt – als jüngstes von 14 Geschwisterkindern. Und heute ist sie eine der erfolgreichsten Sängerinnen der Musikgeschichte.
Glückwunsch, Chaka Khan!. WDR 4 Glückwunsch. 23.03.2023. 02:00 Min.. Verfügbar bis 22.03.2024. WDR 4. Von Thomas Steinberg.
Schon in den 1970er Jahren mischte Yvette Marie Stevens die internationale Soul & Funk-Szene auf, als Chaka Khan. Mit der Band Rufus lieferte sie den Klassiker "Ain't Nobody" ab. Am 23. März 2023 wird Chaka Khan 70 Jahre alt.
Glückwunsch, Bernard Dietz!. WDR 4 Glückwunsch. 22.03.2023. 02:16 Min.. Verfügbar bis 21.03.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Ennatz: Das Vereinsmaskottchen, das blauweiß-gestreifte Zebra, trägt seinen Spitznamen. Und wegen ihm wurde in den Siebzigern und frühen Achtzigern eher vom MSV Dietzburg gesprochen. Bernard Dietz ist DIE Vereinslegende des MSV Duisburg. Am 22. März 2023 wird er 75 Jahre alt.
Glückwunsch, Andrew Lloyd Webber!. WDR 4 Glückwunsch. 22.03.2023. 02:01 Min.. Verfügbar bis 21.03.2024. WDR 4. Von Thomas Steinberg.
Er wusste immer, was er wollte, bereits als kleiner Junge. 21 Musicals hat Andrew Lloyd Webber geschrieben und gilt als der erfolgreichste Musical-Komponist der Gegenwart. Am 22. März 2023 wird er 75 Jahre alt.
Glückwunsch, Mike Büskens!. WDR 4 Glückwunsch. 19.03.2023. 02:21 Min.. Verfügbar bis 18.03.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Tränen und Triumphe gab es beim FC Schalke 04 in den letzten Jahrzehnten reichlich. Und immer mittendrin eine Person, die am 19. März 2023 55 Jahre alt wird: Mike Büskens.
Glückwunsch, Quincy Jones!. WDR 4 Glückwunsch. 14.03.2023. 02:23 Min.. Verfügbar bis 13.03.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Er steckt hinter dem bis vor kurzem meistverkauften Album aller Zeiten, wurde 80mal für den Grammy nominiert und gehörte zu den ersten Schwarzen ganz oben in der Musikindustrie. Quincy Jones zählt im Hintergrund zu den erfolgreichsten Machern der Musikgeschichte.
Glückwunsch, James Taylor!. WDR 4 Glückwunsch. 12.03.2023. 02:19 Min.. Verfügbar bis 11.03.2024. WDR 4. Von Joachim Deicke.
Nun ist es auch schon wieder über 50 Jahre her, dass die ersten romantischen Songs von James Taylor die Runde machten. Eine Stimme, die irgendwie unter die Haut ging. Am 12. März 2023 wird der Sänger von der Ostküste 75 Jahre alt.
Glückwunsch, Eddy Grant!. WDR 4 Glückwunsch. 05.03.2023. 02:19 Min.. Verfügbar bis 04.03.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
In den Sechzigern wurde er als Mitglied der Equals berühmt. Eddy Grant hat wohl mehrere Leben. Denn er überstand einen frühen Herzinfarkt und einen Autounfall – sodass er am 5. März 2023 seinen 75. Geburtstag feiern kann.
Glückwunsch, Nik Kershaw!. WDR 4 Glückwunsch. 01.03.2023. 02:18 Min.. Verfügbar bis 29.02.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Der Vater Flötist, die Mutter Opernsängerin. Da konnte aus ihm ja auch nur ein Musiker werden. Und was für einer! Mitte der Achtziger zählte er zu den erfolgreichsten Popstars: Nik Kershaw.
Glückwunsch, Alice Cooper!. WDR 4 Glückwunsch. 04.02.2023. 02:25 Min.. Verfügbar bis 04.02.2024. WDR 4. Von Oliver Rustemeyer.
Am 4. Februar 2023 feiert Alice Cooper seinen 75. Geburtstag – und den hätten ihm wohl die wenigsten zugetraut. Nicht nur, dass er auf der Bühne schon viele Tode starb – immer schön inszeniert als Teil seiner schockierenden Rockshow. Auch wegen seiner jahrelangen Alkoholexzesse schien dem Amerikaner kein langes Leben beschieden.