Hätten Sie's gewusst? Deutsch ist die meistgesprochene Muttersprache in Europa mit rund 100 Millionen Europäern. Laut einer aktuellen Erhebung sprechen 80 Prozent der Menschen in Deutschland zuhause ausschließlich Deutsch. Danach ist Türkisch die am häufigsten gesprochene Sprache in Deutschland, die meistens zusammen mit Deutsch gesprochen wird.
Die Muttersprache verbindet, wird in Familien und Schulen weitergegeben und verändert sich durch den Gebrauch vor unseren Augen und Ohren. Kinder von Einwanderern erwerben eine andere Muttersprache als ihre Eltern, viele wachsen mehrsprachig auf, fühlen sich in mehr als einer Sprache zuhause. In Kitas und Schulen soll ihre Mehrsprachigkeit gefördert werden. Die Wissenschaft erkennt darin nur Vorteile für die sprachliche Entwicklung.
Muttersprache stiftet Identität. Für Ein- und Auswanderer ist die Muttersprache Teil der eigenen Identität, an ihr halten die Menschen fest. Sind damit doch ebenfalls Erinnerungen und Prägungen verbunden, die sich nicht in einer später erworbenen Sprache fassen lassen.
Das gilt auch für Menschen, die Dialekte sprechen und sich sorgen, dass ihre Ausdrucksweise eines Tages verschwinden könnte, und mit ihr geliebte, unersetzliche Begriffe und Erinnerungen. Das Nordfriesische zum Beispiel gilt als gefährdete Sprache. Und in Bayern kämpfen Verbände für die Anerkennung einer "süddeutschen Hochsprache", die gleichberechtigt neben dem "reinen Hochdeutsch" stehen soll. Andernfalls drohe der Verlust kultureller und "staatspolitischer Identität".
Was bedeutet Ihre Muttersprache für Sie? Was schätzen Sie an ihr? In welchen Situationen kann nur die Muttersprache den richtigen Ton treffen? Fühlen Sie sich mit ihrer Muttersprache in Deutschland respektiert? Haben wir in Deutschland ein Ranking der akzeptierten Fremdsprachen? Deutsch ist die meistgesprochene Muttersprache in Europa. Wie ist das, wenn Sie als deutscher Muttersprachler in anderen Ländern unterwegs sind? Welche Eigenschaften werden der deutschen Muttersprache dort zugesprochen? Wie vereinbaren Sie im Alltag die gemeinsame Sprache Deutsch mit ihrer eigentlichen Muttersprache?
Rufen Sie uns während der Sendung an (WDR 5 Hotline 0800 5678 555).
Gast: Gaston Dorren, Journalist, Linguist, Buchautor
Redaktion: Willi Schlichting und Valentina Dobrosavljević
