Donkoys Neukreation „Knishenadas“ aus Knishes (jüdisches Gebäck) und Empanadas (argentinische Teigtaschen).

"Knishenadas": Jüdisch-argentinische Teigtaschen

Stand: 30.09.2022, 09:00 Uhr

In Buenos Aires probiert Daniel Donskoy für seine Gäste eine Neukreation aus jüdischem und argentinischem Klassiker: Aus Knishes und Empanadas werden ganz donskoyisch "Knishenadas". Hier ist das Rezept für den Selbstversuch.

In der jüdischen Küche sind die Knishes ein kissenartiges Gebäck mit einer meist herzhaften Füllung. In Argentinien und anderen spanischsprachigen Ländern kennt man gefüllte Teigtaschen als Empanadas, geformt wie ein Halbmond mit dem typisch geschwungenem Rand. Hier ist der Mix:

Zutaten für "Knishenadas":

Für die Füllung:

  • 3 große Kartoffeln
  • Salz
  • 2 EL Butter
  • 1 Knoblauchzehe
  • 2 EL Olivenöl
  • 1 mittelgroße gelbe Zwiebel
  • schwarzer Pfeffer
  • 1 Ei
  • 1 TL Wasser

Für den Teig:

  • Lauwarmes Wasser
  • Mehl
  • Salz
  • 1 EL Pflanzenöl

Zubereitung:


  • Füllung: Kartoffeln schälen, sechsteln und kochen
  • Zwiebeln und Knoblauchzehe kleinschneiden und in Butter anbraten
  • Olivenöl und Pfeffer hinzufügen
  • Das Ei mit 1 TL Wasser aufschlagen, alles vermengen

  • Teig: Wasser mit Mehl, Salz und Planzenöl vermengen, bis eine homogene Masse entsteht
  • Auf einer Unterlage Mehl ausstreuen und Teig dünn ausrollen, Kreise ausstechen
  • Ca. 2 EL der Kartoffelmasse in die Mitte des Kreises geben, zu einem Halbkreis zusammenklappen
  • Die Ränder des Halbkreises mit den Fingern zusammendrücken, dann leicht herausziehen, überlappen lassen und festdrücken zum klassischen Empanada-Verschlussmuster

Teigtaschen auf ein Backblech legen und bei 200 Grad Ober- und Unterhitze (180 Grad Umluft)  für 20 Minuten backen. Daniel serviert seine Knishenadas mit argentinischem Steak vom Grill.

Guten Appetit!

Daniel Donskoy (2.v.re.) mit seinen Gäst:innen (v.li.) Model Naomi Preizler, Philosophie-Professor Emmanuel Taub und Journalistin Tamara Tenenbaum.

Daniel Donskoy (2.v.re.) mit seinen Schabbat-Gäst:innen (v.li.) Model Naomi Preizler, Philosophie-Professor Emmanuel Taub und Journalistin Tamara Tenenbaum.

Daniel Donskoy in Buenos Aires

Freitagnacht Jews mit Daniel Donskoy Staffel 2, Folge 2 22.10.2022 45:15 Min. UT Verfügbar bis 29.09.2023 WDR