Njemačka uvodi KulturPass. COSMO bosanski/hrvatski/srpski. 13.06.2023. 19:26 Min.. Verfügbar bis 12.06.2024. COSMO. Von Maja Maric.
Njemačka uvodi KulturPass
Stand: 13.06.2023, 18:00 Uhr
Maja Marić, Filip Slavković, Boris Rabrenović
KulturPass - kulturna propusnica za sve 18-godišnjake! Radi se o ponudi savezne vlade za sve koji slave svoj 18. rođendan 2023. godine. Dobivaju budžet od 200 eura koji mogu iskoristiti za ulaznice, knjige, CD-e, ploče i još mnogo toga. Propusnica olakšava upoznavanje lokalne kulture u Njemačkoj. Kako se prijaviti za nju i koja su ograničenja, znaju Maja Marić i Filip Slavković, dok Giulia Carrozzo govori o tome što o njoj misle i hoće li je koristiti - osamnaestogodišnjaci.
Od 14. juna svi osamnaestogodišnjaci u Nemačkoj dobijaju po 200 evra za kulturu. Dobro, nije baš tako jednostavno jer ne dobija niko novac u gotovini ili uplaćen na žiro-račun; niti to „za kulturu“ ne podrazumeva baš svaku „kulturu“. Ali kolega Filip Slavković se bacio na zadatak da sazna šta kome kako i zašto?
Reč je, dakle, o projektu koji je nemačka vlada nazvala „pasoš za kulturu“ odnosno Kulturpass. Projekat počinje 14. juna i traje, za sada, do kraja 2023. Putem projekta svako ko živi u Nemačkoj a u ovoj godini puni 18 godina dobija neku vrstu vaučera ili bonusa u vrednosti od 200 evra iz državnog budžeta. Time će „novopečeni“ punoletni žitelji Nemačke moći onda u naredne dve godine da plaćaju različite kulturne sadržaje – po sopstvenom izboru ali uz ograničenja.
Filipe, to mu dođe kao neki poklon od političara za rođendan. Je li to baš samo za 18-ogodišnjakinje i samo u ovoj godini? Važi samo za nemačke državljane – ili?
Pravo na tih 200 evra za izdatke na kulturu ima svako ko živi u Nemačkoj, dakle i Nemci i stranci kojima je ovde registrovano mesto boravka. Osnovni uslov je da se u 2023. puni 18 godina odnosno da su osobe rođene 2005. Najavljeno je da će krajem ove godine projekat biti evaluirani, što znači da će se meriti njegovi rezultati, pa da će se produžiti narednih godina i da će onda obuhvatiti i starosnu grupu od 15 do 17, uglavnom tinejdžere koji pohađaju različite srednje škole.
A kako to sada konkretno funkcioniše odnosno kako treba da radi i ubuduće?
Princip je ovakav: Čim napuni 18 godina, mladić ili devojka treba da se prijavi putem interneta, ili preko platforme na adresi www.kulturpass.de ili preko „epa“ odnosno aplikacije za mobilne telefone koja se takođe zove KulturPassDE. App ne treba pomešati sa austrijskom aplikacijom koja se takođe zove Kulturpass. Za registraciju je neophodna nemačka lična karta – izdata posle 2017. godine, jer te nove iskaznice imaju ugrađene potrebne digitalne elemente. Taj Presonalausweis može biti iz neke druge države članice Evropke unije ukoliko je reč o eID, dakle iskaznici koja ima te elektronske funkcije. A ukoliko niste državljanin EU, onda je dovoljna i elektronska dozvola za boravak u Nemačkoj što je na nemačkom elektronischer Aufenthaltstitel. Ko je rođen u 2005. ali pre 14.6. ili na taj dan, može se registrovati evo odmah od 14. juna; ostali mogu najranije na rođendan.
I kad su se registrovali dobijaju 200 evra uz čestitku nemačke vlade, ili kako?
Skoro da je tako. Posle registracije, trebalo bi – to je sad sve teorija jer još nije u praksi isprobano – da se na ličnom profilu korisnika KulturPassDE pojavi 200 evra koje onda može da potroši u naredne dve godine na kulturne sadržaje po svom izboru ali uz uslov da vaučer ne važi za naručivanje proizvoda odnosno usluga koji su isključivo dostupni putem interneta a pogotovu iz stranih zemalja. Konkretno, ništa od tih 200 evra se ne može potrošiti na filmove na Netfliksu ili elektronske knjige sa Amazona ili muziku sa Spotifaja. To je politički deo priče jer nemačka vlada kaže da je jedna od ideja kojima se rukovodila prilikom pokretanja projekta bila da se ojačaju lokalne kulturne ponude u Nemačkoj a ne da se novac sliva u globalne audio-video onlajn-platforme. Izričito se kaže, pak, da je „pasoš za kulturu“ moguće trošiti na, recimo, poručivanje knjiga preko veb-stranica lokalne knjižare, ako lokalna knjižara takav sajt ima, ili kupovinu karata za koncerte preko regionalnih i nacionalnih portala za prodaju ulaznica.
Mora li da se kupuje lokalno ili mogu 18-godišnjakinje iz Kelna, recimo, da odu i na koncert u Hamburg a da karte kupe preko digitalne biletarnice iz Berlina?
Ne mora lokalno, samo ne može globalno. Tako bi se mogao sažeti odgovor u praksi. U teoriji, političari su rekli da im je cilj da ojačaju lokalne tj. nacionalne kulturne institucije posle dve i po godine, ograničenja sa kojima su se, na primer, muzičari i glumci od 2020. do 2022. sretali tokom pandemije, zbog mera borbe protiv novog korona-virusa. Ipak, onih 200 evra nije moguće potrošiti samo na koncerte ili pozorišta već i na knjižare ili na karte za filmove u bioskopu. Nije moguće, barem za sada, platiti time nikakve pretplate, dakle za aktivnosti koje se ponavljaju poput časova plesa ili kurseva jezika. A da ni na to ne zaboravimo, prema obrazloženju političara, „pasoš za kulturu“ je stvoren za 18-ogodišnjake jer su mladi morali da se odreknu mnogih kulturnih manifestacija zbog Covid-a.
Ali pandemija nije pogodila samo mlade rođene 2005. Da li se toga iko setio?
Najpre su se svega dosetili u Berlinu ali ne u saveznoj vladi nego vlasti glavnog grada kao samostalne savezne zemlje. Ured bivšeg gradonačelnika Berlina, koji je u toj funkciji bio istovremeno zadužen i za kulturu, dakle senator za kulturu i Evropu, još početkom prošle godine je pokrenuo planove za Omladinsku kartu kulture odnosno vaučer od 50 evra koji je na kraju važio od 1. februara do 30. aprila ove godine ali za sve osobe od 18 do 23 godine i to za lokalne kulturne manifestacije u Berlinu. To je inače bio projekat prethodne berlinske vlade pod vođstvom parije Levice, koja je i smenjena krajem aprila. Sada je u prestonici senator za kulturu iz redova Hrišćansko-demokratske unije koja je u Berlinu u koaliciji sa Socijaldemokratskom partijom. A u nemačkoj saveznoj vladi kojom rukovode socijaldemokrate za ovaj novi nacionalni „pasoš kulture“ zaduženi su državna ministarka za kulturu i medije Klaudija Rot iz Saveza Zelenih i ministar finansija iz Slobodne demokratske partije, Kristijan Lindner. Ministar iz redova liberala izdvojio je i budžet za Kulturpass: 100 miliona evra samo u ovoj godini.
Giulia Carrozzo, 18-togodišnjakinja
- Prvo sam mislila da se to neće ostvariti, ali sad kad hoće - mislim da je to jako dobro.
- Mislim da je jako dobra ideja. Ako bi imao 200 eura mislim da bi svatko probao nešto (iz kulture).
- Po meni kultura nije Netflix, Amazon Prime, Disney. Po meni je kultura kad izadjes iz kuće.
To ispada kao da su se skoro sve parlamentarne partije udružile u ime kulture.
Možda se zato i ne čuje puno kritike na račun projekta ali to je sad već moja spekulacija. Kritičkih tonova je bilo kada je projekat predstavljan u novembru 2022. pa je početkom 2023. savezna vlada već najavila da će se on, dakle, od 2024. najverovatnije proširiti i na one koji ne stupaju u punoletstvo. Krajem prošle godine se jedino još bio oglasio Olaf Cimerman, generalni sekretar udruženja koje okuplja tzv. kulturne poslenike a zove se Nemački savet za kulturu. Cimerman je najpre upozorio da prema podacima Saveznog ureda za statistiku u 2023. oko 750.000 osoba u Nemačkoj treba da napuni 18 godina te da stoga budžet od 100 miliona evra nije dovoljan. Uz to je ukazao na moguće probleme sa zakonom o zaštiti konkurencija ako se iz vladinog programa isključe međunarodne kompanije poput tzv. striming-platformi. U najnovijem današnjem saopštenju Savez za kulturu je, međutim, izričito pozdravio projekat.
Svi su saglasni da je nemačka vlada eto imala super ideju da podeli po 200 evra.
Tako nekako. Samo što zapravo nije nemačka ideja a nije ni nova. U Evropskoj uniji je još 2016. prva Italija uvela „bonus cultural“ od 500 evra za sve koji pune 18 godina. Kao neku vrstu obeštećenja za pandemijske mere potom je Španija 2021. počela da dodeljuje po 400 evra, za period od godinu dana, kao „bono cultural“ svima koji pune 18 u pretprošloj pa onda i u prošloj godini. I konačno, u 2022. je Francuska uvela svoj „pass culture“ od 300 evra ali za širi spektar kulturnih ponuda u odnosu na ovaj nemački. Inače, da bi usluge i proizvode ponudili preko „pasoša za kulturu“, institucije odnosno organizacije i firme u Nemačkoj takođe treba da se registruju preko sajta ili app-a KulturPassDE.
