Mitten im Ruhrgebiet hat sich ein Mecklenburger seine eigene Seenplatte gebaut. Adolf Braun kam Anfang der 50er Jahre ins Ruhrgebiet – auf der Suche nach Arbeit. Mit dem Teichparadies, der "Duisburger Seenplatte", hat sich der Forellenzüchter Braun seinen Traum von Heimat erfüllt.