Manchmal fühle ich mich hier wie in einer anderen Welt. Willkommen auf dem Planeten Brüssel! In diesem Mikrokosmos zwischen EU-Kommission und Parlament sprechen viele „EU-Menschen“ eine nicht gerade bürgerfreundliche Sprache. Die Materie ist kompliziert. Entscheidungen brauchen Zeit, wenn 28 Länder einen Kompromiss suchen.
Um so wichtiger ist unsere Aufgabe hier: das Geschehen auf dem Planeten Brüssel erklären, übersetzen, hinterfragen. Mühsam manchmal, aber die Mühe wert. Ich jedenfalls lerne fast jeden Tag in Brüssel etwas dazu – und im besten Fall unsere Zuschauer auch.
