Podcast
Καρυά 1943 - Καταναγκαστική εργασία και Ολοκαύτωμα
Stand: 07.11.2024, 18:04 Uhr
Για πρώτη φορά, μια έκθεση στη Γερμανία και την Ελλάδα είναι αφιερωμένη στο θέμα της καταναγκαστικής εργασίας των Ελλήνων Εβραίων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής: «Καρυά 1943. Καταναγκαστική εργασία και Ολοκαύτωμα». Η έκθεση παρουσιάζεται στο Dokumentationszentrum NS Zwangsarbeit der Stiftung Topographie des Terrors in Berlin-Schöneweide και στην Αθηνά στο Μουσείο Μπενάκη.
Von Angela Konti und Andrea Mavroidis
Αφετηρία της έκθεσης είναι η συλλογή φωτογραφιών ενός Γερμανού πολιτικού μηχανικού που εκτελούσε κατασκευαστικά έργα για τη Βέρμαχτ στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Το άλμπουμ περιέχει φωτογραφίες Εβραίων σε καταναγκαστικές εργασίες στην σιδηροδρομική γραμμή Αθηνών-Θεσσαλονίκης, στην τοποθεσία Καρυά. To 2002 ο Ανδρέας Ασσαέλ, γιος ενός Εβραίου επιζώντα από τη Θεσσαλονίκη, ανακάλυψε αυτές τις μοναδικές φωτογραφίες σε μια υπαίθρια αγορά στο Μόναχο και αποκάλυψε την άγνωστη ιστορία τους. Μιλάμε με τον επιμελητή της έκθεσης Ιάσονα Χανδρινό.
"Karya 1943 - Zwangsarbeit und Holocaust“
Erstmals widmet sich eine Ausstellung in Deutschland und Griechenland der Zwangsarbeit griechischer Juden während der deutschen Besatzung. "Karya 1943 - Zwangsarbeit und Holocaust“. Die Ausstellung wird gleichzeitig im Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit der Stiftung Topographie des Terrors in Berlin-Schöneweide und im Benaki Museum in Athen gezeigt.
Ausgangspunkt der Ausstellung ist eine Sammlung von Fotografien eines deutschen Bauingenieurs, der während des Zweiten Weltkrieges 1943 im Auftrag der NS-Organisation Todt Bauarbeiten an der Eisenbahnlinie Athen-Saloniki durchführte. Das Album enthält Fotos von griechischen Juden, die auf der Baustelle in Karya Zwangsarbeit leisten mussten. Im Jahr 2002 entdeckte Andreas Assael, Nachfahre jüdischer Überlebender aus Thessaloniki, diese einzigartigen Fotos auf einem Flohmarkt in München und recherchierte ihre bis dahin unbekannte Geschichte. Wir sprechen mit dem Historiker und Kurator der Ausstellung Iason Chandrinos.
