Rhythmus, Gleichklang, Kommunikation ohne ein einziges Wort: Das bestimmt nicht nur die Musik, sondern auch die Kunst, in der Isabell Werth zu Hause ist. Mit zehn olympischen Medaillen, sieben WM-Titeln, 13 EM-Medaillen und gleich 15 Ehrungen als deutsche Meisterin ist sie die erfolgreichste Dressurreiterin der Welt. Flankiert vom Gespräch mit dem sportlichen Ausnahmetalent zum Thema "Im Gleichklang" erklingt mit Beethovens Erster ein Orchesterwerk des historischen Aufbruchs in neue künstlerische Welten. Dazu das selten zu hörende, von prickelnder lateinamerikanischer Lebenslust geprägte Harfenkonzert des Argentiniers Alberto Ginastera und ein Klang gewordenes böhmisches Märchen - erzählt vom tschechischen Romantiker Antonín Dvořák. Aufgenommen am 02.06.2023 im WDR Funkhaus Wallrafplatz.