Das Bistum Trier teilte mit, die älteste geschriebene Version dieses Liedes stehe in einem Andachtsbüchlein, das von einem Mönch des Kartäuserordens geschrieben worden sei. Es liegt heute im Trierer Stadtarchiv.
Wie ein Sprecher der Stadt erklärte, gehen Forscher davon aus, dass das Lied vorher schon länger in Trier verbreitet war. Der Mönch habe es also nicht komponiert, sondern lediglich aufgeschrieben.
Den Text habe er offenbar aus der Erinnerung notiert. Die Rose, die in dem Lied vermeintlich entspringt sei ursprünglich ein Reiszweig gewesen. Der Urheber des Textes habe sich hier bei einem Bibelvers bedient.
Die Kulturnachrichten hören Sie in den Sendungen Mosaik, Kultur am Mittag und Resonanzen auf WDR 3 sowie Scala auf WDR 5.
