In der Begründung heißt es, dass seine Werke insbesondere eine sprachliche Virtuosität auszeichnen, eine komplexe Handlungsführung, authentische Figuren und raffiniert und präzise gestaltete Romanwelten. Die Fluchterfahrung während der sogenannten Balkan-Kriege in den 1990er Jahren mache Stanisic dabei zu einem zentralen Moment seines Schreibens.
Für seinem Roman "Herkunft" erhielt der Schriftsteller 2019 den Deutschen Buchpreis. Der Nelly-Sachs-Preis wird am 10. Dezember in Dortmund verliehen und ist mit 15.000 Euro dotiert.
Die Kulturnachrichten hören Sie in den Sendungen Mosaik, Kultur am Mittag und Resonanzen auf WDR 3 sowie Scala auf WDR 5.