Handel fragt Memoiren von Trumps Vizekandidat auf Deutsch nach

Stand: 25.07.2024, 20:03 Uhr

Der Handel zeigt großes Interesse an der Neuauflage der deutschen Übersetzung des Bestsellers "Hillbilly-Elegie" von J.D. Vance.

Der Münchner Verlag "Yes Publishing" hat nach eigenen Angaben 20.000 Exemplare gedruckt und geht davon aus, alle sofort zu verkaufen. In dem Buch geht es um die Lebensgeschichte des US-Politikers Vance, der in armen Verhältnissen auf dem Land aufgewachsen ist. Die US-Republikaner hatten ihn erst Mitte Juli offiziell zum Vizekandidaten für die US-Präsidentschaftswahl ernannt. Damit ist er die rechte Hand von Donald Trump. Ursprünglich war Vance ein ausgesprochener Kritiker Trumps, bezeichnete ihn als gefährlich.

Frühere Auflagen von «Hillbilly-Elegie» hatte der Ullstein-Verlag in Berlin veröffentlicht, der die Lizenz auslaufen ließ. Dort sieht man Vances politischen Wandel kritisch.

Die Kulturnachrichten hören Sie in den Sendungen Mosaik, Kultur am Mittag und Resonanzen auf WDR 3 sowie Scala auf WDR 5.