Auf dem Mahnmal steht neben den Namen der Toten noch: "Unseren Helden". Diese offene Heldenverehrung verschwindet bei den nach dem Zweiten Weltkrieg errichteten Denkmälern. Stattdessen wird pauschal "der Opfer" gedacht. Martin Dietzsch erklärt: "Da werden die Opfer betrauert, aber wir waren alle Opfer. Es gibt keine Täter, es gibt keine Verantwortung, gemeint sind eigentlich auch nur die deutschen Opfer. Was die Deutschen in anderen Ländern angerichtet haben, wurde nicht thematisiert. Wir waren alle Opfer – das war der Grundtenor. Manchmal wird zusätzlich der Opfer des Nationalsozialismus gedacht, aber noch nicht einmal das ist selbstverständlich."