Warum sagt man zum Bodenwischen "wienern"?

Stand: 11.10.2023, 00:00 Uhr

Julia (9 Jahre) aus Rheinberg möchte gerne von der Maus wissen, warum man zum Bodenwischen "wienern" sagt. Ihre Mama sagt das immer, wenn sie den Boden geputzt hat.

Von Frank Krieger

Warum sagt man zum Bodenwischen "wienern"? WDR 2 Frag doch mal die Maus 11.10.2023 01:41 Min. Verfügbar bis 08.10.2033 WDR 2

Download

Wien gehört laut Umfragen zu den saubersten Städten der Welt. Kommt es daher? Die Wiener achten darauf, dass keiner irgendwas auf die Straße wirft. Hat "wienern", also polieren und sauber machen, was mit der sauberen Stadt Wien in Österreich zu tun?

Die Maus hat versucht, das rauszufinden: Sie hat Bücher gewälzt und Experten befragt. Und die Gesellschaft für deutsche Sprache sagt: "Wienern" kommt aus der Soldatensprache. Vor über 100 Jahren haben die Soldaten ihre Lederstiefel mit "Wiener Kalk" poliert.

Dieser Wiener Kalk ist ein feines Pulver, das später auch von Menschen zu Hause benutzt wurde. Damit kann man nicht nur Lederstiefel, sondern auch Edelstahl, Fliesen und Keramik reinigen, ohne dass sie verkratzen.

Die Antwort lautet also:

Das Wort "wienern" soll vom "Wiener Kalk" kommen, einem alten Reinigungsmittel. Das haben ursprünglich Soldaten benutzt, um ihre Stiefel zu polieren. Später haben Menschen es auch zu Hause zum Putzen verwendet.

Habt ihr auch eine Frage an die Maus?

Jeden Morgen beantwortet die Maus bei WDR 2 Kinderfragen zu den spannendsten Themen. Ihr wollt auch etwas wissen? Dann stellt der Maus Eure Frage.