Woher kommt "Da kannst du dir eine Scheibe von abschneiden"?

Man kennt es aus der Küche: Brot, Wurst und Käse werden auf den Tisch gestellt, und wenn jemandem etwas davon gefällt, dann kann er sich eine Scheibe davon abschneiden.

Aber die Maus hat auch herausgefunden, dass das Wort "Scheibe" ursprünglich daher stammt, dass man von einem Baumstamm etwas abschneidet – nämlich eine runde Platte.

Diese Redewendung benutzt man, übertragen auf Menschen: Wenn dir etwas an einem Menschen gefällt, wenn einer etwas gut macht, dann kannst du dir davon eine Scheibe abschneiden. Oder anders herum: Wird dir empfohlen, dir von jemandem eine Scheibe abzuschneiden, dann sollst du dir denjenigen als Vorbild nehmen. Also: Auch von guten Eigenschaften eines anderen soll man sich eine Scheibe abschneiden - nicht nur vom Käse auf dem Tisch.

Habt ihr auch eine Frage an die Maus?

Jeden Morgen beantwortet die Maus bei WDR 2 Kinderfragen zu den spannendsten Themen. Ihr wollt auch etwas wissen? Dann stellt der Maus Eure Frage.