Die gebürtige Neapolitanerin wirkte in mehr als 40 Film- und Fernsehproduktionen mit, auch in "To Rome With Love" von US-Regisseur Woody Allen. Ommagios bekanntester internationaler Film war "Walesa. Der Mann aus Hoffnung" von Andrzej Wajda über den polnischen Gewerkschaftsführer Lech Walesa aus dem Jahr 2013. Dafür wurde sie bei den Filmfestspielen von Venedig mit einem Preis ausgezeichnet. Omaggio zählte auch zu den bekanntesten Theater-Darstellerinnen Italiens.
Die Kulturnachrichten hören Sie in den Sendungen Mosaik, Kultur am Mittag und Resonanzen auf WDR 3 sowie Scala auf WDR 5.