In der Begründung heißt es, seit einem Vierteljahrhundert bringe der Verlag mit nicht nachlassender Energie und großem Spürsinn die weiblichen Stimmen der Weltliteratur zur Geltung. Quer durch die Epochen, Kontinente und Genres sei so eine kleine Universalbibliothek entstanden.
Der Preis ist mit 35.000 Euro dotiert und wird von der Leipziger Kurt-Wolff-Stiftung vergeben. Sie versteht sich als Interessenvertretung unabhängiger deutscher Verlage.
Die Kulturnachrichten hören Sie in den Sendungen Mosaik, Kultur am Mittag und Resonanzen auf WDR 3 sowie Scala auf WDR 5.