Literaturpreis für Pajtim Statovci und Stefan Moster

Stand: 07.07.2024, 14:30 Uhr

Der finnische Autor Pajtim Statovci und sein deutscher Übersetzer Stefan Moster erhalten den mit 35.000 Euro dotierten Internationalen Literaturpreis.

Er wird vom Haus der Kulturen der Welt und der Stiftung Elementarteilchen vergeben. Statovci und Moster werden für "Meine Katze Jugoslawien" ausgezeichnet - laut Jury ein eigensinniger Roman, sprachlich leicht zugänglich und doch dicht gefüllt mit all den Komplexitäten, die menschliche Gefühlswelten zu bieten haben.

Der zum 16. Mal vergebene Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen setzt sich zusammen aus 20.000 Euro für Autorin oder Autor und 15.000 Euro für Übersetzerin oder Übersetzer.

Die Kulturnachrichten hören Sie in den Sendungen Mosaik, Kultur am Mittag und Resonanzen auf WDR 3 sowie Scala auf WDR 5.