Der zweijährige Daniel aus Erkrath wird 2010 von seinem Stiefvater getötet. Daniels Mutter, Anna K., lernt nach dem Ende ihrer Ehe den 23-jährigen Dimat K. (Name geändert) im Internet kennen. Während Anna K. arbeiten geht, bietet ihr neuer Partner an, tagsüber auf den zweijährigen Sohn aufzupassen. Ungefähr einen Monat vor Daniels Tod beginnt er, ihn brutal zu verletzen. Am 12. Mai 2010 eskaliert die Situation in der Wohnung der Familie. Der gerufene Notarzt kann wenig später nur noch den Tod von Daniel feststellen.
Vor dem Wuppertaler Landgericht beginnt 2011 der Prozess. Der ehemalige Lebensgefährte von Daniels Mutter weist zum Prozessauftakt alle Vorwürfe von sich. Im aktuellen MordOrte-Film gibt der ehemalige Richter Robert Bertling Einblicke in den Prozess, an den er sich auch nach 14 Jahren noch genau erinnert.
Außerdem versucht Host Alina Freimann sich der Frage zu nähern, warum es in Familien zu Gewalt gegen Kinder kommt. Dafür spricht sie mit dem Rechtspsychologen Dr. Jörn Meyer von der Kinderschutzambulanz.
