MONITOR vom 27.09.2018
Freifahrtschein für Erdogan: Die „Normalisierung“ der deutsch-türkischen Beziehungen
Dialogbox
Kommentieren [19]Bericht: Andreas Maus, Baysal Marti
Freifahrtschein für Erdogan: Die „Normalisierung“ der deutsch-türkischen Beziehungen
Monitor. 27.09.2018. 07:02 Min.. Verfügbar bis 30.12.2099. Das Erste.
Kommentare zum Thema, weiterführende Links und der Beitragstext als PDF
Georg Restle: „Berlin-Tegel heute Mittag kurz vor 13 Uhr. Der türkische Präsident Erdogan landet zum Staatsempfang. Roter Teppich für einen Gegner der Demokratie, einen Feind der Menschenrechte, einen Partner der Bundesregierung.
Guten Abend und willkommen bei Monitor. Realpolitik gehört zu den wenigen deutschen Begriffen, die es in den internationalen Wortschatz geschafft haben. Gemeint ist damit im Wesentlichen die Durchsetzung machtpolitischer Interessen, jenseits von Idealen und Grundwerten. In diesem Sinne ist der heutige Staatsbesuch des türkischen Präsidenten geradezu ein Paradebeispiel für deutsche Realpolitik. Immerhin wird da ein Mann zum Staatbankett geladen, der gerade die Demokratie im eigenen Land mehr oder weniger abgeschafft hat, der Europas Grundwerte mit Füßen tritt und der seine politischen Gegner weiterhin unerbittlich verfolgen lässt. Andreas Maus und Baysal Marti.“
Die Kölner Zentralmoschee heute Mittag - Vorbereitung für den Staatsbesuch. Am Samstag soll hier der türkische Präsident Erdogan auftreten vor tausenden Anhängern. Kritik von der Bundesregierung hat er hier jedenfalls nicht zu erwarten. Das Motto für den Staatsbesuch hat sie schon vor Wochen vorgegeben.
Heiko Maas (SPD), Bundesaußenminister, 06.09.2018: „Wir haben auch immer gesagt, wir wollen eine Normalisierung des Verhältnisses. Wir stehen dafür zur Verfügung.“
Eine „Normalisierung der Verhältnisse“? Bilder der letzten Wochen aus der Türkei. Am 25. August geht die Polizei in Istanbul mit Tränengas und Plastikgeschossen gegen den Protest der sogenannten „Samstags-Mütter“ vor. Sie fordern seit Jahrzehnten Aufklärung über das Schicksal verschwundener Angehöriger. Laut Medienberichten gibt es dutzende Festnahmen. Am 1. Juli diese Bilder: eine Veranstaltung von Lesben und Schwulen wird von Sicherheitskräften gewaltsam aufgelöst. Auch hier: Tränengas, Plastikgeschosse, Festnahmen.
Udo Steinbach, ehem. Leiter Deutsches Orient Institut: „Man gibt sich Illusionen hin, die Illusion, dass man durch eine Art von Annäherung - man nennt das Normalisierung - die Türkei sozusagen, und zwar insbesondere Herrn Erdogan selbst, auf den Weg der Demokratisierung führen könnte, und das ist unmöglich.“
Das Istanbuler Hochsicherheitsgefängnis Silivri. Hunderte Oppositionelle sind hier eingesperrt. Nach offiziellen Angaben sitzen auch fünf Deutsche aus politischen Gründen immer noch in der Türkei in Haft. Einer von Ihnen ist der Kölner Journalist Adil Demirci. Der Vorwurf gegen ihn: Propaganda für eine Terrororganisation - weil er auf Beerdigungen von kurdischen Kämpfern war, die gegen den sogenannten Islamischen Staat gekämpft hatten. Dieses Foto zeigt ihn noch Mitte April mit seiner kranken Mutter in Istanbul, einen Tag später stürmten Spezialeinheiten die Wohnung. Die Familie in Köln. Bruder Tamer und Vater Eyip kämpfen seit Monaten für seine Freilassung. Das Auswärtige Amt teilt zwar mit, dass man sich um Adil Demirci kümmere, dennoch fühlt sich die Familie von der Bundesregierung im Stich gelassen.
Tamer Demirci: „Also es ist, als hätte die Bundesregierung schon akzeptiert, dass es normal ist, dass deutsche Staatsbürger in der Türkei inhaftiert werden. Druck, öffentlicher Druck von der politischen Landschaft aus, dass sich die Bundesregierung für die Freiheit für Adil einsetzt, öffentlich einsetzt, das vielleicht zu einer politischen Krise macht, das hat es nicht gegeben.“
Das war vor einigen Monaten noch anders. Im Fall des Journalisten Deniz Yücel und des Menschenrechtsaktivisten Peter Steudtner riskierten Merkel und Co. eine politische Krise und forderten mehrfach öffentlich die Freilassung der inhaftierten Deutschen - mit Erfolg. Aber öffentlicher Druck, das war einmal. Letzten Freitag organisierte die Familie Demirci deswegen eine Solidaritätsveranstaltung. Auch Politiker waren eingeladen, es kam keiner. Mesale Tolu dagegen ist gekommen. Acht Monate war sie wegen angeblicher Terrorpropaganda in der Türkei inhaftiert. Sie arbeitete für die gleiche Agentur wie Adil Demirci. Auch sie kam erst frei, als der politische Druck zunahm.
Mesale Tolu: „Ich hab auch eigentlich gedacht, dass hier verschiedene politische Vertreter sein werden. Ich hätte mir gewünscht, dass die hier sind. …es ist einfach so, es gibt kein Unterschied zwischen mir und Adil. Es gibt keinen Unterschied zwischen Adil und Deniz Yücel, und auch nicht zwischen Peter Steudtner und Adil.“
Eine „Normalisierung“ der Beziehungen zur Türkei hält Mesale Tolu für gefährlich.
Mesale Tolu: „Es hat sich eigentlich von der Menschenrechtslage nichts verändert, sondern sogar verschlechtert. Es sind heute noch mehr Menschen inhaftiert. Es sind heute immer noch Abgeordnete, Studenten, Journalisten und Anwälte inhaftiert. Und die ganzen Straßendemonstrationen, dieses Recht auf Demonstration wurde den Menschen weggenommen und das wird immer schlimmer eigentlich.“
Wie dramatisch die Lage in der Türkei nach wie vor ist, belegen aktuelle Zahlen der Menschenrechtsorganisation Amnesty International. Demnach sitzen zurzeit mehr als 70.000 Menschen ohne Anklage und Gerichtsverfahren im Gefängnis. Über 130.000 Angehörige des öffentlichen Dienstes wurden seit dem Putschversuch 2016 entlassen. Und über 170 Medienhäuser wurden geschlossen. Jetzt eine Normalisierung der Verhältnisse? Für Vertreter der Opposition im Bundestag absolut unverständlich.
Sevim Dağdelen, (Die LINKE), MdB, Auswärtiger Ausschuss: „Es ist nichts anderes als blanker Hohn für Millionen Menschen in der Türkei, die sich erhofften eigentlich aus dem Ausland, dass man das Regime Erdogan nicht mehr weiter unterstützt, vor allen Dingen nach der Implementierung der Alleinherrschaft, der Präsidialdiktatur in der Türkei. Dass jetzt gerade die Bundesregierung trotz der ganzen Spannungen und Vorwürfe und Provokationen jetzt eine Normalisierung anstreben möchte, ist nichts anderes als ein … ja, als ein Verrat. Auch an den Menschen, die für Demokratie und Rechtsstaatlichkeit auf die Straße gehen.“
Morgen wird der türkische Präsident vom Bundespräsidenten empfangen. Der Staatsbesuch sei „kein Ausdruck von Normalisierung“, sagte Steinmeier heute. „Aber es könnte ein Anfang sein.“
Georg Restle: „Anfang der Normalisierung? Vielleicht sollte Steinmeier die Gelegenheit wenigstens dafür nutzen, die Freilassung einiger politischer Gefangener zu fordern, die allein deshalb im Gefängnis sitzen, weil sie den türkischen Machthabern im Wege stehen. Osman Kavala, ein türkischer Geschäftsmann, der sich seit 330 Tagen in Haft befindet. Dem engagierten Kämpfer für Menschenrechte wird vorgeworfen, 2013 die friedlichen Geziproteste in Istanbul organisiert zu haben, an denen sich Millionen Türken und Türkinnen beteiligt hatten. Oder Figen Yüksekdag, die ehemalige Co-Vorsitzende der HDP. Sie sitzt seit November 2016 in Haft und steht stellvertretend für die tausenden Inhaftierten der wichtigsten pro-kurdischen Oppositionspartei. Oder Ahmet Altan. Der ehemalige Chefredakteur einer liberalen regierungskritischen Tageszeitung wurde Anfang dieses Jahres zu lebenslanger Haft verurteilt. Er ist einer von mehr als 150 Journalisten, die in der Türkei in Haft sitzen, nur weil sie ihren Job machten. Nur drei von Zehntausenden.“
Stand: 28.09.2018, 12:59 Uhr
19 Kommentare
Kommentar 19: Bei einer Aktiengesllschaft spricht man von „Feindlicher Übernahme“. schreibt am 03.10.2018, 13:15 Uhr :
Für Erdogan gibt es scheinbar keinen alleinigen deutschen Staat. Er fühlt sich für alle ethnisch türkischstämmige Menschen in Deutschland als deren Präsident, gleichgültig ob es türkische Gäste im Land oder deutsche Staatsbürger sind. So fühlte er sich z.B. auch als Schutzherr für den deutschen Fußballspieler Özil. Er fördert durch sein Verhalten eine Zweistaatengesellschaft in Deutschland. Bei einem Aktien-Konzern würde man von einer „Feindlichen Übernahme“ sprechen. Der SPD-Politiker Sarazin hat meiner Meinung nach recht, Deutschland schafft sich ab; besser ausgedrückt: Unsere internationalistischen grün-links-68er orientierten Volksvertreter schaffen Deutschland ab. Heute leben einschließlich Gäste rund 4.5 Millionen ethnisch türkischstämmige Menschen in Deutschland. Durch erhöhte Nachkommenzahl, durch weitere Zuwanderungen aus islamischen Ländern (nicht nur Menschen aus der Türkei) werden in Jahrzehnten mehr Menschen mit Migrationshintergrund leben als ethisch Deutsche.
Kommentar 18: Miriam S schreibt am 01.10.2018, 13:11 Uhr :
geht's noch schlimmer? Deutschland lädt den Sultan ein, seine "Niederlassungen" hier zu inspizieren und sie zum weiteren Aufbau des Sultanats zu motivieren...sie bekommen von deutscher Seite zwar schon Unterstützung aber es kann ja nie genug sein... Preise dich glücklich , Colonia...ab jetzt kommen die Menschen aus aller Welt, um den Sultan in der Großen Moschee zu preisen und nicht mehr den alten Gott in der ehrwürdigen Kathedrale !
Kommentar 17: Jan schreibt am 29.09.2018, 21:44 Uhr :
Leben die Bürger der Türkei wirklich schlechter und unfreier als z.B. die ukrainischen Bürger oder verschweigen deutsche Journalisten uns etwas weil politisch gewollt? Mir gefällt auch einiges nicht an der Politik in der Türkei, so z.B. der militärische Übergriff in Syrien. Nach meiner Meinung ist das ein gegen allgemeines Völkerrecht verstoßener Angriffskrieg eines NATO-Landes. Jedoch haben unsere Journalisten wie auch Politiker zu unterlassen Politiker anderer Staaten zu beleidigen. Das ist unstaatsmännisch und entspricht nicht den bei uns in Deutschland beständig betonten „Westlichen Werten“. Wenn ich schon die bei uns immer wieder genannte Rechtfertigung für pauschal ausgedrückte Beleidigungen gegen andere Staatspräsidenten höre dass in dessen Land Schwule und Lesben schlecht behandelt werden, dann sinkt meine Achtung dem Beleidiger gegenüber. Der türkische Präsident ist als Gast bei uns im Land und Gästen gegenüber ist man gastfreundlich und beleidigt sie nicht.
Kommentar 16: Kurt schreibt am 29.09.2018, 20:54 Uhr :
Wieder diese öffentliche Hetze hier gegen Menschen, welche den Hetzern wahrscheinlich persönlich nicht bekannt sind. Hier wieder gezeigt gegen Erdogan in Beschimpfungen wie „Gegner der Demokratie, Feind der Menschenrechte, jenseits von Idealen u.Grundwerten, der im eigenen Land die Demokratie mehr oder weniger abgeschafft hat, Europas Grundwerte mit Füßen tritt und seine politischen Gegner unerbittlich verfolgen lässt. Hass und Hetze gegen den Präsidenten eines sogenannten befreundeten Partnerstaat der NATO. Ich kenne mich nicht aus über die geübte Politik in der Türkei, ich kann mich nur über den „Zwischenhandel“ von Jouralisten verbreitet über die Medien informieren. Doch die in den Medien verbreitete Hetze und Propaganda, die beständigen Sculdzuweisungen gegen andere machen die Berichte in den Medien unglaubwürdig. Was würden unsere Journalisten uns erzählen wenn in der Türkei Beamte (Bundesverfassungspräsident, Bundesinnenmister) in der bei uns öffentlich Art „verfolgt“ würden?
Kommentar 15: Achim Schlesinger schreibt am 28.09.2018, 09:42 Uhr :
Möchte mich auf diesem Wege bedanken für einen Journalismus der uns Bürgern die Wahrheit etwas näher bringt. Vielen Dank und Erfolg bei der Arbeit! Mit freundlichen Grüßen, Achim Schlesinger
Kommentar 14: Thomas Fischer schreibt am 28.09.2018, 06:36 Uhr :
Man nannte es auch: Appeasement-Politik!
Kommentar 13: Anonymus schreibt am 27.09.2018, 23:27 Uhr :
Es zeigt sich einmal mehr, wie solche Despotenregime funktionieren. Solange deren Führung sich aufgrund der wirtschaftlichen Situation im Inland sicher fühlen kann, greifen sie andere Regierungen mit Verbalattacken an, die häufig auch bis unter die Gürtellinie gehen. Da werden dann schlichte Unwahrheiten gerne in Kauf genommen. Ein einfacher historisch häufig beobachteter Mechanismus, der Wirkung hat. Jetzt, da Herr Erdogan feststellt, daß sich die wirtschaftliche Situation seines Landes im Sinkflug befindet, versucht er mit allen Mitteln zu retten was zu retten ist - nämlich seinen Stuhl!! Seine Geschäftsgrundlage für seinen Aufstieg, der ökonomische Aufbruch in der Türkei seinerzeit, schwindet dahin. Von einer Normalisierung des Verhältnisses zwischen Deutschland und Türkei ist man weit entfernt. Dieses türkische Regime bleibt auch hinsichtlich seines Umgangs mit Andersdenkenden m. E. unberechenbar!
Kommentar 12: Wilhelm Schmeets schreibt am 27.09.2018, 22:59 Uhr :
Ganz gleich, ob Erdogan die deutsche Regierung als Nazisystem beschimpft, ob er eine Reihe unbehelligter deutscher und unzählige türkische Staatsbürger in Haft nimmt, oder ob er jetzt auf Schmeichelkurs mit Angela Merkel geht, weil er wieder Geld braucht, die deutsche Regierung spielt mit, macht sich zum Hampelmann Erdogans. Und das, weil die Türkei geographisch ein strategisch wichtiger Standort für die NATO ist und weil Erdogan uns die Flüchtlinge vom Leib hält, egal unter welchen Umständen (siehe dazu den Beitrag von Monitor über Flüchtlinge in der Türkei und in Libyen). Die Spitze ist nun, dass Erdogan heute ein Staatsempfang mit allen Ehren bereitet worden ist. Schämen die verantwortlichen Politiker sich nicht? Warum werden die Milliarden, die man Erdogan in den A... schiebt, nicht für die Aufnahme und Integration von Flüchtlingen in Deutschland verwendet? Diese Regierung muss weg. Aber was soll an die Stelle treten? Ein deutsch-schweizerischer Doppelbürger
Kommentar 11: Gudrun Thomas schreibt am 27.09.2018, 22:38 Uhr :
Anders kann ich es nicht mehr ausdrücken, es ist eine Schweinerei was da abgeht. Und Frau Merkel und Co. macht die Augen wie immer zu. Diese Kanzlerin ist eine Schande für Deutschland. Damit wir wohl genährten, vollgestopften Deutschen zufrieden sind, werden Menschenrechte mit Füßen getreten. Da fällt es natürlich schwer, jemand anderem Menschenrechtsverletzungen vor zu werfen. Hauptsache man sieht und hört so wenig wie möglich von den Flüchtlingen. Frau Merkel hat eine seltsame Auffassung von ihrem, " wir schaffen das". Ich bin einfach nur noch fassungslos, wie tief wir, also Deutschland, gesunken ist.
Kommentar 10: Tuncay schreibt am 27.09.2018, 22:22 Uhr :
Ihr heutiger Bericht über die Türkei und Flüchtlinge ist sowas von Verlogen, das ich kotzen muss. Eins würde mich interessieren, was Sie eigentlich davon haben wenn Sie die deutsche Bevölkerung gegen die in Deutschland lebenden Türken hetzen? Mit dieser Hetze erreichen Sie nur eins. Hass der rechtsradikalen gegen die Türken und Juden und noch mehr Loyalität der Türken an Erdogan. Lügenpresse geht immer nach hinten los. Von wegen Objektive Berichterstattung? Da lachen ja die Hühner.
Kommentar 9: Sibylle kusterer schreibt am 27.09.2018, 22:17 Uhr :
Mir fehlt jedes Verständnis für unsere Regierung. Wenn dieser Machthaber nicht die inhaftierten in der Türkei freilassen und mit dem Geld der flüchtlingshilfe diese nicht unterstützt hat er hier nichts zu suchen. Wie lange will unsere Regierung sich noch auf der Nase runtanzen lassen. Unsere Politiker haben kein rührt mehr. Es ist eine Schande. Drei
Kommentar 8: Stella Piecuch schreibt am 27.09.2018, 22:13 Uhr :
Hallo, es wäre auch gut, wenn Sie darüber berichten, wie die Türkei vor ca. 18 Jahren war. Dass Erdogan versucht hat Demokratie herzustellen, aber die EU hat das nicht anerkannt. Mit freundlichen Grüßen
Kommentar 7: Anonym schreibt am 27.09.2018, 22:02 Uhr :
In Syrien ist mittlerweile bis auf Idlib Frieden - wenn die Türkei so schlecht ist, wieso geht man nicht zurück?
Kommentar 6: Anonym schreibt am 27.09.2018, 22:00 Uhr :
Tolle Reportage - da sitzen mehrere Erwachsene dumm in der Türkei rum - und schicken ihr Kind zum arbeiten. Und Verlage schließen - ist das nicht überall so? Früher hatte Monitor mehr Sendezeit - Reportagen so dünn wie Tütensuppe.
Kommentar 5: Otto Normalverbraucher schreibt am 27.09.2018, 21:15 Uhr :
Warum wird so ein Tyrann überhaupt nach Deutschland gelassen? Die Türkei Tritt Menschenrechte, Pressefreiheit und und und mit Füssen. Gegen Erdogan hilft nur ein totales Embargo. Alle Geldleistungen sofort einstellen. Wie lange sollen wir das Demokratie feindliche Verhalten noch so weiter gehen lassen?
Kommentar 4: Miriam S schreibt am 27.09.2018, 13:07 Uhr :
Passt gut zu dem Deal, den Merkel mit Erdogan einging ..."Du behältst die Flüchtlinge und Deutschland lohnt es dir mit horrenden Geldern...." Jetzt auch noch mit einem glanzvollen Staatsempfang und einem Bankett...zu dem Steinmeier einlädt...hat schon was, diese Heuchelei, mit der man nun - sicher - wichtige Gespräche auf dieses Niveau verlegt ! und Gespräche sollten Ergebnisse zeitigen...ob diese aber beim Bankett stattfinden...etwa nach genug an Champagner ?? dieser Besuch setzt das heillose Chaos der vergangenen Tage fort!
Kommentar 3: Caroline Heß schreibt am 27.09.2018, 11:45 Uhr :
Wie können sich Beziehungen normalisieren, wenn in der Türkei deutsche Journalisten im Gefängnis sitzen? Der Kölner Adil Demirci ist einer von diesen Journalisten. Wir dürfen das nicht dulden. Das ist ein Einschüchterungsversuch der an alle deutschen BürgerInnen adressiert ist: Wer kritisch ist, der kommt in den Knast, die Rechtsgrundlage wird zurechtgebastelt. Alle die Erdogan kritisch gegenüberstehen, könnten an Adil Demircis Stelle sein. Da Links hier nicht gestattet sind nur soviel: Man kann bei CampAct/WeAct für "Freiheit für Adil Demirci" unterschreiben und ein Zeichen in Richtung Bundesregierung setzen.
Kommentar 2: Fatem schreibt am 26.09.2018, 17:49 Uhr :
Unertraeglich, dieser Kotau der Politik vor dem "MOECHTEGERN-GROSS-SULTAN". Man laesst sich das Programm des Besuches diktieren. Dazu kommt diese unsaegliche tuerkische PROPAGANDA-SHOW um die Eroeffnung der Moschee in Koeln - letztendlich nichts anderes als ein STAATLICH GELENKTES SCHNUEFFELZENTRUM ( wenn nicht mehr???!!) auf dem Gebiet eines FREIEN, DEMOKRATISCHEN RECHTSSTAATS. Arme deutsche Buerger, die mit diesen devoten, naiven (erpressbaren wie oft gezeigt) Politikern - und innen leben muessen - oder? Uebrigens nannte der BP-Steinmeier den jetzigen amerk, Praesidenten nicht einen HASS-PREDIGER und laesst wohl deshalb die Kontakte schleifen? Bei dem "Wuetrich vom Bosporus" (einem bekannten Hass-Prediger) kennt er diese Skrupel offenbar nicht, wie die Einladung mit allem Pomp u. sonstigem "Schwachsinn", zeigt.
Kommentar 1: Klaus Keller schreibt am 26.09.2018, 12:22 Uhr :
Es ist nicht hilfreich, wenn man jede Gelegenheit zur Konfrontation nutzt. Der Gesprächsfaden darf nicht abreißen und egal was von dem Staatsgast hält, das Protokoll sollte eingehalten werden. Das nach Erdogans Auslegung von „Terror-Propaganda“ hier Kritiker strafrechtlich verfolgt werden ist mir neu. Ich bin gespannt was damit gemeint ist.