Folge 554

Grenzen

Nun also doch

Heute fahren Mary und Olaf nach England. Dort wollen sie ihre Scheinehe besiegeln, um Mary vor der Abschiebung zu bewahren. Hans und Anna zweifeln noch immer an Olafs guten Absichten. Dennoch lässt sich Hans breitschlagen, Mary aus der Lindenstraße wegzufahren und zu Olafs Auto zu bringen, das an einer anderen Stelle der Stadt geparkt ist. An einer Autobahnraststätte erhält Mary später ihr falsches Visum. Dann geht alles glatt: Sowohl an der Grenze zu Frankreich als auch beim Übergang auf die Hovercraft werden sie durchgewunken. Bei der Überfahrt bekommt Mary aber Bedenken. Sie versteckt sich unter dem Reisegepäck. Auch Olaf wird nervös, die Zöllner in England reagieren misstrauisch -und trotzdem: Die Einreise klappt.

"Käthe" verkleidet sich als Frau

Mit Carsten will er abends ins "Casarotti" gehen, um Francesco zu verführen und kompromittierende Fotos anzufertigen. Dann könnte Francesco nicht länger Paolo erpressen. Und siehe da: Der Plan geht auf. "Käthe" kann Francesco verführen, Carsten die gewünschten Fotos machen.

Max und Sarah albern im Café Bayer herum

Dabei verrät Sarah, dass ihre Eltern illegal eine Afrikanerin verstecken. Das findet Max so interessant, dass er abends einen Brief an seinen Vater im Gefängnis schreibt. Auch Phil Seegers soll die Neuigkeit erfahren.

Rosi erfährt, dass sie tatsächlich nur den Pflichtanteil erbt. Sie ist stinksauer. Isolde wird ins Krankenhaus gerufen. Sie soll einer Beinamputation bei Enrico zustimmen.

Georg "Käthe" Eschweilers (Claus Vinçon) Versuch, sich als Frau verkleidet an Francesco (Fabio Sarno) heranzumachen, zeigt erste Erfolge.

Hans (Joachim H. Luger) und Anna (Irene Fischer, Mitte) zweifeln noch immer an Olafs guten Absichten. Dennoch lässt sich Hans breitschlagen, Mary (Liz Baffoe) aus der Lindenstraße wegzufahren.