Zwei Pfleger bringen Else
...heute in einem Krankenwagen nach Hause. Sie war bei dem Anblick ihrer farbigen Schwiegertochter Mary zusammen gebrochen. Nun erwartet sie, dass Olaf sie pflegt. Doch weder ihr Sohn noch Egon, der nach wie vor auf der Trennung von Tisch und Bett besteht, wollen sich um sie kümmern. Später sieht Mary nach der Kranken. Doch Else bleibt aus Angst vor ihr still und stumm.
Alles wird für Urszulas Heimkehr
...mit dem neuen Baby vorbereitet. Paolo hat eingefädelt, dass Ehefrau Gina glaubt, Giancarlo sei der Vater des Kindes. Als Prinzen und Prinzessin verkleidet, erwarten Carsten, „Käthe“ und Irina die Ankunft der frisch gebackenen Mutter.
Julia will von Klaus nichts mehr wissen
Grund ist Pat, wie Helga zu ihrem Entsetzen erfährt. Im Reisebüro sagt sie deshalb Erich ihre Meinung. Obwohl Erich die Sache nicht so dramatisch sieht, verspricht er, Pat ins Gewissen zu reden. Währenddessen versucht das Streitobjekt Klaus erneut zu verführen. Helga kommt gerade noch rechtzeitig. Pat erklärt, sie wolle sich ohnehin von Klaus trennen. Er sei ihr längst langweilig geworden. Klaus, der das unbemerkt mit angehört hat, reagiert sauer.
Else (Annemarie Wendl, rechts) kann es nicht fassen: Ausgerechnet Mary (Liz Baffoe) soll ihr im Haushalt helfen.
Helga (Marie-Luise Marjan, links) überrascht Klaus (Moritz A. Sachs) und Pat (Giada Gray) bei ihrer privaten Freizeitgestaltung.
Märchenhafter Empfang: Urszulas Freunde haben sich verkleidet, um den neuen Erdenbürger zu begrüßen (v.l.: Claus Vinçon, Anna Nowak, Geraldine Schüssler, Sigo Lorfeo, Georg Uecker).
Folge 562 "Daheim"
Buch: Hans W. Geißendörfer
Regie: Claus Peter Witt
SchauspielerInnen: Jo Bolling, Giada Gray, Wolfgang Grönebaum, Willi Herren, Maria Wachowiak Holonbeck, Sigo Lorfeo, Bill Mockridge, Anna Nowak, Sontje Peplow, Moritz A. Sachs, Andrea Spatzek, Georg Uecker, Claus Vinçon, Annemarie Wendl
