Deutscher Hörbuchpreis 2016

WDR-Hörspiel "Die unendliche Geschichte" ausgezeichnet

Stand: 04.02.2016, 09:08 Uhr

Das WDR-Hörspiel "Die unendliche Geschichte" gewinnt den Deutschen Hörbuchpreis 2016. Die Kinder-Jury hat die Produktion in der Kategorie "Bestes Kinderhörbuch" ausgezeichnet.

Von Uwe-Jens Lindner

Mit dem Preis werden die WDR-Kinderfunkredakteurin Ulla Illerhaus (Bearbeitung) und Petra Feldhoff (Regisseurin) geehrt. Die Jury faszinierte vor allem die besonders klangvolle Hörspielumsetzung des berühmten Märchens von Michael Ende.

Sechs Stunden Hörspiel-Unterhaltung

Die sechsstündige Neuproduktion zeichnet sich durch ein prominentes Sprecherensemble und musikalische Neukompositionen aus. Rund 50 Schauspieler wirkten in mehr als 70 Rollen an der Produktion mit, darunter Irm Hermann, Cathlen Gawlich, Laura Maire in einer Doppelrolle als "Irrlicht" und "Mondenkind" sowie Benny Hogenacker als "Bastian Balthasar Bux" und Finn Oleg Schlüter als "Atréju". Weitere Darsteller sind Mechthild Großmann, Dennis Moschitto, Oliver Stritzel und Manon Straché.

Die Musik von Felix Rösch hat das WDR Sinfonieorchester eingespielt. Die Umweltgeräusche und Tierstimmen der Landschaften "Phantásiens" sind mit aufwändigem Sounddesign entwickelt worden. Auch die beiden Erzählebenen des Romans spiegeln sich in der Inszenierung wider: Die Welt des Dachbodens mit Anna Thalbach als Erzählerin wurde in Stereoton aufgenommen, die Szenen in "Phanásien" sind in 5.1-Surround-Sound produziert.

Preisverleihung am 8. März in Köln

Mit dem Deutschen Hörbuchpreis sind 3.333 Euro verbunden. Er wird am 8. März zum Auftakt des internationalen Literaturfestes Lit.COLOGNE im WDR Funkhaus in Köln verliehen. "Die unendliche Geschichte" lief 2014 im KiRaKa und in WDR 5 und ist inzwischen auch als Hörbuch veröffentlicht.