Live hören
Jetzt läuft: Voodoo von BlackMagic

Słówko proszę aż się prosi, by go używać

Posłuchaj rozmowy z dr Agatą Hącią

04:52 Min. Verfügbar bis 11.01.2023 Von Marta Przybylik


Lepiej po polsku

Słówko proszę aż się prosi, by go używać

Von Marta Przybylik

„Pani mi da kawałek chleba, a potem pani mi pokroi tej kiełbasy”. Czy czegoś w tym zdaniu brakuje? „Oczywiście brakuje słówka proszę. To ważne słowo, wielofunkcyjne. Nie zapominajmy o nim” – apeluje językoznawczyni dr Agata Hącia.

dr Agata Hącia

Dr Agata Hącia: Nie tylko polityka wpływa na język, którym mówimy, ale także zjawiska oddolne, społeczne, te, którymi żyjemy na co dzień

Coraz częściej, zwracając się do siebie nawzajem, czy prosząc o coś ekspedientów, zapominamy o słówku proszę. Czy oznacza to, że to słowo wychodzi z użycia, że zastępują je formy trybu rozkazującego? „Jeżeli zapominamy o słówku proszę, którego pierwszą funkcją jest ugrzecznienie kontaktu, czeka nas obcesowa komunikacja. Jest agresywniej i mniej subtelnie. Słowo proszę jest ważne i wielofunkcyjne. Daje nam wiele dobrego, nie zapominajmy o nim” – mówi dr Agata Hącia. Językoznawczyni zwraca też uwagę, że słówko proszę nie zawsze oznacza prośbę. Jakie są to sytuacje? M.in o tym z ekspertką rozmawia Marta Przybylik.

Stand: 15.01.2022, 00:13