Live hören
Jetzt läuft: Black America Again - Revised von Common feat. Stevie Wonder

Emotikon? Ok, ale nie od razu

Dr Agata Hącia: Emotikonów nie należy umieszczać w pierwszej wiadomości

COSMO Radio po polsku - Beitrag 31.07.2019 05:39 Min. Verfügbar bis 31.07.2020 COSMO

Lepiej po polsku

Emotikon? Ok, ale nie od razu

W komunikacji internetowej język mówiony przeplata się z językiem pisanym. Jakie formy obowiązują w takiej formie komunikacji?

Emojis auf einem Smartphonedisplay

"To, że wystukujemy słowa na klawiaturze telefonu czy komputera, wcale nie oznacza, że piszemy. Język komunikacji internetowej to język zapisany, coś pośrodku, pół na pół" – tłumaczy dr Agata Hącia. Językoznawczyni z Uniwersytetu Warszawskiego podkreśla jednak, że i w takiej komunikacji obowiązują nas formy przyjęte w polskiej etykiecie językowej. Oficjalne, ale grzeczne. Jak nie przekroczyć granicy prywatności i dobrego samopoczucia naszego rozmówcy? Z dr Agatą Hącią rozmawia Marta Przybylik.

Stand: 01.08.2019, 16:54