Live hören
Jetzt läuft: Skeem von C_MeSoul, Aubs BosPianii & Sayfar feat. Q-LV & NANA

„Orkestar žena koje su me napustile“ Jovana Nikolića

Jovan Nikolić

„Orkestar žena koje su me napustile“ Jovana Nikolića

Davor Korić, Köln

Jovan Nikolić, pisac koji od 1999. godine živi i radi u Kölnu je nedavno obilježio 40-tu godišnjicu književnog rada.  Prvu zbirku poezije objavio je 1977. godine. Kao pjesnik, dramatičar i kolumnist postao je jedan od najznačajnijih predstavnika savremene srpske i romske literature.

Njegovu novu knjigu „Das Orchester der Frauen die mich verlassen haben“ ("Orkestar žena koje su me napustile“) objavila je izdavačka kuća Drava iz Klagenfurta.

Odjeljak organizacije Rom e.V. pod nazivom „Rombuk“ nedavno je organizirao proslavu 40-te godišnjice književnog stvaralaštva pisca Jovana Nikolaća, koji je tokom tog perioda objavio 11 zbirki poezije,  nekoliko drama i romana,  a široku popularnost stekao songovima napisanim za film reditelja Emira Kusturice „Crna mačka, beli mačak“.

Roman Jovana Nikolića "Orkestar žena koje su me napustile"

03:45 Min. Verfügbar bis 04.03.2022


„Jubilej je bio sa izložbom koja je podrazumevala snimke i plakate i izložene nagrade, flajere, napise u srpskim i nemačkim medijima, austrijskim i francuskim, sekundarnu literaturu i svih 20 objavljenih knjiga“, - kaže Nikolić, čija je knjiga „Weißer Rabe, schwarzes Lamm“ 2011. godine proglašena knjigom grada Kölna.

Knjiga za nostalgičare i osjetljive duše

 „Za mene je to bilo iznenađenje. Ja nisam ni znao da postoji nešto pod naslovom „Knjiga za grad“. Pre mene Murakami je dobio tu nagradu,  Orhan Pamuk. I onda je knjiga štampana u džepnom tiražu u 10 hiljada primeraka. Sve je otišlo u Kölnu i okolini pošto je evidentno da kelnska čitalačka publika mari za tu nagradu i za te knjige.“, - ističe Jovan Nikolić koji je nakon ovog izuzetnog priznanja za njegovo književno stvaralaštva objavio knjigu intrigantnog i provokativnog naziva „Orkestar žena koje su me napustile“. Ova knjiga, koju je na njemačkom jeziku pod nazivom „Das Orchester der Frauen die mich verlassen haben“objavila izdavačka kuća Drava iz Klagenfurta, je nastala na osnovu kolumni koje je pisao za srpsku redakciju radija Deutsche Welle.

„Kolumne su izazivale veliko interesovanje. Mnoge su novine u Beogradu, u Bosni i u Hrvatskoj prenosile neke od tih kolumni tako da je knjiga izašla, a negde se ispostavilo, od polovine knjige do kraja, da sam opisivao svoje ljubavi i svoje žene koje su me napustile.“, - objašnjava Jovan Nikolić kako je nastala ova knjiga u čijem prvom dijelu na veoma emotivan način opisuje svoje djetinjstvo.

„Ja sam dete putujućih muzičara koji su bili hotelski plesni orkestar tako da imam veliku zalihu, veliki trezor, sećanja na mnoge svetske hitove koje je moj otac izvodio i moja majka pevala. Knjiga ima svoj šarm. Ona ima jednu nostalgiju, „jugonostalgiju“, jedno sećanje na muziku doba u kojem smo imali poverenja u život više nego što ga imamo danas.“- navodi Nikolić koji u ovoj knjizi na duhovit, često sentimentalan način svjedoči o muzici i načinuživotašezdesetih i sedamdesetih godina prošlog vijeka.

„Kada sam se obratio praznom papiru to je sve upravo bilo jedan omaž vremenu koje je izraz te jugonostalgije, tog žala za mladošću, za jednom nevinošću. Bilo je to nevino vreme. Muzika je bila drugačija, muzika je imala tu nevinost. Poezija, svetski trendovi, umetnost, teatar, to je bila ekspanzija visokog estetizma, ekspanzija slobode, ushit, slava, glorija postojanja. I meni je to vreme ostalo kao jedno zlatno vreme za koje strahujem da se zaista neće ponoviti.“ - kaže Nikolić koji u drugom dijelu ove knjige potpuno iskreno traga za izgubljenim ljubavima.

„Nakon toga dolaze razne ljubavi, ali neuspešne, jer pored izvesne etabliranosti kao pisac koju sam dosegao, moj privatan život je stvarno jedna pita gužvara, jedan haos i ja sam tu platio cenu dvostruku za trun radosti, iluzije, magle i paučine koja se zove literatura.“

Stand: 04.03.2021, 17:24