
Miljenko Jergović: „Svi mi imamo neke svoje traume“
Stand: 02.03.2023, 17:40 Uhr
Uz Miljenka Jergovića se često vežu atributi koji počinju sa „naj“: jedan je od najplodnijih pisaca na jugoistoku Evrope, nalazi se među najprevođenijim na strane jezike. Takođe spada među najbolje prihvaćene od strane kritike, a pojedini kritičari navode da je „opsesivno“ vezan za Sarajevo, u kojem je 1966. i rođen, i za porodičnu prošlost.
Takva se ocjena pojavljuje i povodom objavljivanja njegove knjige Trojica za Kartal - s podnaslovom Sarajevski Marlboro remastered. Radi se o zbirci od 29 pripovjedaka nastaloj tridesetak godina nakon rata, a koje se odnose na ratno vrijeme u Sarajevu, njegove ljude i stradanja. Kako, zbog čega su „priče“ nastale? -Želio sam da vidim kako jedan doživljaj svijeta izgleda cijeli jedan život nakon toga doživljaja, pojašnjava autor.
Svi koji su rat doživjeli znaju da, iako se puno stvari zaboravlja, traume ostaju zabilježene i „samo čekaju“ neki trenutak da izrone. Izronile su i Miljenku Jergoviću: "Svi mi imamo neke svoje traume i neke frustracije koje su blago prikrivene vremenom koje je prošlo ... I onda se sve te traume probude kada se negdje odvije novi rat", kaže i priča kako su ga izbijanje rata u Ukrajini i napadi na glavni grad Kijev vratili u ratno Sarajevo, pored ostalog, dok je šetao zagrebačkim ulicama te da ga je dugo progonio osjećaj užasa zbog tragičnih zbivanja.
Kad je riječ o čitaocima, autor smatra: "Dobri čitaoci nisu brojniji od dobrih pisaca, dobar čitalac je ustvari rijetkost" i naglašava da je, u ovoj eri opće internetizacije i ponude svačega, "jako važno hoćete li, a još važnije - šta ćete čitati".
U podkastu Miljenko Jergović govori o mnogim stvarima: književnosti, prošlosti, ratu, Sarajevu, Bosni, Ukrajini, Kijevu u kojem je bio dva puta, životu i životima unutar i van književnosti. Poslušajte!