Live hören
Jetzt läuft: Monotonie von RasgaRasga

Un'occasione sprecata?

Ascolta l'intervista a Gabriella Lorusso

COSMO Radio Colonia - Beitrag 06.09.2021 04:32 Min. Verfügbar bis 06.09.2022 COSMO


Download Podcast

Un'occasione sprecata?

di Giulio Galoppo e Luciana Caglioti

La GEW, Gewerkschaft für Erziehung und Wissenschaft, sindacato tedesco degli insegnanti, ha presentato i risultati dello studio „Verschenkte Chancen?“ - in italiano „Occasioni sprecate?” – relativo alle assunzioni di insegnanti stranieri in Germania. Un’istantanea che non rende onore al sistema scolastico tedesco. Ne parliamo con Gabriella Lorusso, insegnante e sindacalista.

Eine Lehrerin und ihre Schüler_innen

Scolari e scolare straniere nella scuola tedesca

Secondo l'indagine, solo il 20 % di chi è emigrato in Germania e insegna con qualifiche ottenute nel Paese di origine, ottiene un'equipollenza del suo titolo di studio e può quindi ricevere una qualifica completa valida per la Repubblica federale.

Specialmente alcuni Länder come la Baviera, il Baden-Württemberg, la Renania Palatinato e il Saarland, sono particolarmente ostili a riconoscere i titoli di studio. Una possibilità sprecata, se si pensa che proprio in Germania c'è una forte carenza di insegnanti. Oltretutto manca proprio personale qualificato nella società tedesca in cui c'è una forte presenza di migranti.

Secondo lo studio annualmente potrebbero essere assunti più di 1.300 insegnanti di origine straniera. Di fatto però solo 500 trovano un posto.

Ne abbiamo parlato con Gabriella Lorusso, insegnante a Düsseldorf in una Gesamtschule e sindacalista della GEW, che spiega quali sono i problemi e come si potrebbe, almeno in parte, superarli.

Stand: 06.09.2021, 18:35