Arriva la cittadinanza tedesca più rapida COSMO italiano 01.06.2023 23:15 Min. Verfügbar bis 31.05.2024 COSMO Von Luciana Caglioti


Download Podcast

Arriva la cittadinanza tedesca più rapida

Stand: 01.06.2023, 17:39 Uhr

a cura di Luciana Caglioti, Giulio Galoppo e Daniela Nosari

Il governo federale vuole semplificare i procedimenti per ottenere la cittadinanza tedesca. I tempi di attesa saranno ridotti e la rinuncia alla cittadinanza originaria sarà abolita. Con Giulio Galoppo andiamo a vedere che cosa cambierebbe in concreto. Dei vantaggi della doppia cittadinanza ci ha parlato Daniela Di Benedetto, presidente del Comites di Monaco di Baviera. Come è regolamentata la richiesta della cittadinanza in Italia e quali sono i nodi da sciogliere ce lo dice, invece, Mohamed Abdalla Tailmoun, portavoce di “Rete G2-Seconde Generazioni”.

Eine Familie bei der Einbürgerung

È importante ottenere la cittadinanza del Paese in cui si vive

Richiedere la cittadinanza tedesca oggi

Attualmente può richiedere la cittadinanza chiunque abbia vissuto in Germania per otto anni, chi abbia un diritto di soggiorno illimitato o un permesso di soggiorno permanente e soddisfi una serie di altri requisiti, come una buona conoscenza della lingua tedesca, l'indipendenza economica e il superamento di un esame per l’ottenimento della cittadinanza, il cosiddetto Einbürgerungstest. Ci sono anche delle eccezioni, in cui tutto questo può avvenire già dopo sei anni di soggiorno in Germania. È il caso di chi dimostri speciali risultati nel processo di integrazione, come un livello particolarmente buono di conoscenza del tedesco, oppure buoni risultati accademici o professionali.

Cosa prevede il nuovo accordo di governo

Il nuovo accordo di SPD, Grüne e FDP prevede che si possa fare domanda per la cittadinanza tedesca già dopo cinque anni invece degli otto precedenti. Nel caso di speciali risultati di integrazione, saranno sufficienti anche tre anni. Ciò, come già finora, vale per le persone che parlano molto bene il tedesco, che ottengono prestazioni eccellenti sul lavoro o che svolgono attività di volontariato. Uno dei requisiti per la naturalizzazione deve essere la capacità di mantenere se stessi e la propria famiglia senza sussidi sociali. Le eccezioni devono essere regolamentate.

La doppia cittadinanza

Al momento, la legge tedesca prevede la rinuncia alla cittadinanza originaria, prima della naturalizzazione in Germania. Tuttavia, questo non si applica già in molti casi, come per i cittadini dell'UE, quindi per noi italiani, ma anche per gli Stati in cui non si può rinunciare alla cittadinanza. È il caso di 25 Stati, tra cui Iran, Afghanistan e Siria. L'attuale divieto di doppia cittadinanza viene ora abolito.

Zwei Passporte

La doppia cittadinanza ha solo vantaggi

In futuro, cioè, molti immigrati non saranno più costretti a rinunciare alla propria cittadinanza d’origine per poter ottenere quella tedesca.

Alcuni criteri di esclusione

Chi ha commesso reati di antisemitismo, razzismo, xenofobia e simili, non potrà ottenere la cittadinanza tedesca. Il presidente del Consiglio centrale degli ebrei in Germania, Josef Schuster, accoglie con entusiasmo questa decisione, ma c’è, invece, chi la critica. Il partito Die Linke, infatti, teme che ciò faccia sembrare l'antisemitismo come qualcosa di importato, mentre è profondamente radicato anche in Germania. In questo senso, la proposta distrarrebbe dal problema reale, ha dichiarato un portavoce.

Alcune critiche

Le critiche più accese arrivano dall’Unione. Thorsten Frei, capogruppo del gruppo parlamentare CDU/CSU al Bundestag, critica soprattutto la maggiore rapidità del procedimento. Cinque anni sarebbero, cioè, a suo avviso troppo pochi per potersi integrare. L’AfD è contraria a questa proposta di legge. Tino Chrupalla, presidente e portavoce del gruppo parlamentare AfD, ritiene non siano queste le priorità. Per l’AfD bisognerebbe prima occuparsi dei tedeschi. Un argomento questo caro alla retorica populista. In generale, tuttavia, le critiche si concentrano per lo più sul fatto che l'integrazione richiede di per sé tempo e che quindi accelerare i tempi sia la direzione sbagliata.

La nuova legge non arriverà, comunque, prima dell’estate.

I vantaggi della doppia cittadinanza

Per noi italiani la possibilità di avere la doppia cittadinanza esiste già da molti anni. Ma che cosa comporta avere la cittadinanza italiana e quella tedesca? Ce ne parla Daniela Di Benedetto. Siciliana, laureata in Scienze statistiche ed economiche, è arrivata in Germania nel 2001 come ricercatrice all'università di Augusta. È impegnata da sempre politicamente. È presidente del comites di Monaco ed è attiva all'interno dell'SPD di Monaco, dove è candidata al Landtag bavarese alle prossime elezioni regionali. Nell'intervista ci racconta, tra l'altro, come la cittadinanza tedesca le abbia aperto molte porte.

La naturalizzazione in Italia

In Italia chi non fa parte dell'Unione europea ha difficoltà a ricevere la cittadinanza italiana che è regolamentata dalla legge 91 del 1992. In generale in Italia vige lo ius sanguinis, cioè si è italiani se si nasce o si è adottati da cittadini italiani. Uno dei grandi nodi da sciogliere e che fa più discutere riguarda i ragazzi nati in Italia o arrivati da bambini, che si sentono italiani, ma fino ai 18 anni non possono chiedere la cittadinanza. Mohamed Abdalla Tailmoun, operatore sociale di origine libica arrivato a Roma a 5 anni e portavoce di “Rete G2-Seconde Generazioni”, fa il punto della situazione.