Live hören
Jetzt läuft: 100.000 Feinde von Haiyti

Risorse online

Digitales Arbeiten, Leben, digitale Politik

Risorse online

Qui trovi una scelta di risorse online dedicate alla lingua e alla cultura italiana, con uno sguardo particolare alle iniziative di enti o associazioni che si trovano in Germania.

RISORSE ONLINE

RELOADED 2020

Un progetto dell'Istituto Italiano di Cultura di Amburgo sviluppato per la Settimana europea di Amburgo, che quest'anno si è svolta tutta in forma digitale, per dare voce ai protagonisti della cultura fra Italia e Germania.

RELOADED 2020

Anche la traduttrice Annette Kopetzki partecipa a Reloaded2020

Come si trasformano i luoghi di cultura quando per necessità rimangono chiusi al pubblico? È una delle domande, legate al particolare periodo che stiamo vivendo per la pandemia da Coronavirus, che l'Istituto Italiano di Cultura di Amburgo ha posto a numerosi protagonisti della vita culturale italiana e tedesca. Le loro riflessioni in forma di video sono ora raccolte in un album virtuale, una playlist col titolo "Reloaded 2020", disponibile sul sito ma anche sul canale Youtube dell'Istituto a partire dal 2 luglio: "un coro di voci che riflette sul presente e immagina il futuro.

Fra gli ospiti ed amici dell'Istituto che hanno accolto l'invito ci sono artisti, esperti, architetti, danzatori, attori, musicisti, scrittori.
Gli interventi in italiano sono sottotitolati in tedesco.

In rete: Uno di noi

Ogni settimana l'associazione Italia altrove di Düsseldorf incontra uno dei suoi soci, intervistato da Daniela Bacchini, Serena Scipioni e Ines Armanino. Sul sito di Italia altrove ogni venerdì si possono ascoltare le interviste. Oppure sul canale YouTube di Italia altrove.

Chigiana our sounds

Concerti, opere e documenti sonori inediti, preziosi e molto interessanti, tratti dagli archivi dell'Accademia Chigiana che trovate sul sito. I programmi video trasmessi in streaming resteranno disponibili alla visione fino al 30 settembre 2020 dopo la prima trasmissione.

#WeAreItaly - l'Italia a portata di clic: Arte, musica, cinema, letteratura, sport e cucina sul sito del Ministero degli Affari Esteri Italiano. 

Con la campagna #WeAreItaly il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale ha raccolto videomessaggi di diversi artisti italiani e messo a disposizione il proprio sito come piattaforma per le tante iniziative accessibili in maniera digitale che in questi giorni le istituzioni culturali italiane offrono al pubblico. Tra queste ci sono la possibilità di visitare virtualmente musei di tutto il mondo – in Italia ad esempio I Musei Vaticani e le Gallerie degli Uffizi, o di ascoltare o vedere su video concerti, ad esempio le opere verdiane Aida, La forza del destino, Macbeth e altre in programma al Festival Verdi del Teatro Regio di Parma. Chi è appassionato di cinema può scegliere tra le lezioni di cinema di registi famosi e le trasmissioni degli archivi storici dell'Istituto Luce.

ItalyArt

Un viaggio virtuale lungo la penisola visitando i siti di rilevanza artistica, culturale e archeologica: musei, teatri, archivi e biblioteche.

ARCHITETTURA

Atlante dell'Architettura Contemporanea

Un progetto promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del MIBACT  per la promozione e la valorizzazione dei contenuti del Censimento Nazionale delle Architetture Italiane del secondo Novecento. 
Obiettivo principale è raccontare l'Italia, seguendo un criterio di distribuzione sul territorio nazionale, attraverso lo sguardo originale di fotografi di architettura. In collaborazione con il Dipartimento di Architettura e Progetto dell'Università di Roma La Sapienza e con DOCOMOMO Italia Onlus.  

ARTE

In rete: Le piazze (in)visibili

Le Piazze (in)visibili è un progetto promosso dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Le Piazze italiane raccontate attraverso le immagini di Olivo Barbieri, Jacopo Benassi, Luca Campigotto, Michele Cera, Giovanni Cocco, Alessandro Dandini, Eva Frapiccini, Claudia Gori, Alice Grassi, Stefano Graziani, Raffaela Mariniello, Daniele Molajoli, Luca Nostri, Margherita Nuti, Francesca Pompei, Flavio Scollo, Luca Spano, George Tatge e Paolo Ventura; e le parole di Edoardo Albinati, Carlo Carabba, Francesco Cataluccio, Liliana Cavani, Benedetta Cibrario, Marcello Fois, Giovanni Grasso, Helena Janeczek, Nicola Lagioia, Jhumpa Lahiri, Margherita Loy, Maurizio Maggiani, Valerio Magrelli, Salvatore Silvano Nigro, Clio Pizzingrilli, Elisabetta Rasy, Eduardo Savarese, Caterina Serra, Giorgio van Straten, Sandro Veronesi e Francesco Zanot.
Per accedere cliccare qui: Le Piazze (in)visibili.

"European Domestic Art Challenge": ogni giovedì c'è una nuova "mostra" sul sito Internet del KuKuK , "European Domestic Art Challenge", che ha lo scopo di avvicinare persone creative e aperte dall'Europa e da tutto il mondo inizialmente in modo virtuale e mettere le basi per futuri incontri. Questo progetto è una collaborazione con la Deutsch-Italienische Gesellschaft Mittelhessen e.V. (Associazione Italo-Tedesca dell'Assia Centrale).

I link alla "European Domestic Art Challenge":

BAMBINI

Kinder

Le più belle favole e poesie di Gianni Rodari con Eva Spagna:
Eva Spagna ha letto per tutti i nostri piccoli spettatori e le loro famiglie favole e poesie del grande poeta dell'infanzia Gianni Rodari. L'iniziativa è nata per celebrare il 100esimo anniversario della nascita dello scrittore.

In rete: Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane

Nel 2020 si celebra il centenario della nascita di Gianni Rodari. "Bologna Children's Book Fair" vuole celebrare questo anniversario ricordando con il meglio dei suoi contenuti creativi il primo autore italiano insignito del prestigioso Hans Christian Andersen Award (nel 1970), tra i più innovativi scrittori per l'infanzia del XX secolo. Le sue opere, ancora oggi ristampate anno dopo anno, sono sempre state oggetto di reinterpretazione da parte di grandi illustratori. Eccellenze italiane. Figure per Gianni Rodari rappresenta così una sorta di linea del tempo dell'illustrazione italiana, esponendo opere originali di ventuno autori che hanno dato la loro personale interpretazione dell'opera di Rodari: Beatrice Alemagna, Altan, Chiara Armellini, Elenia Beretta, Anna Laura Cantone, Nicoletta Costa, Maria Chiara Di Giorgio, Vittoria Facchini, Manuel Fior, Francesca Ghermandi, Emanuele Luzzati, Federico Maggioni, Simona Mulazzani, Bruno Munari, Giulia Orecchia, Alessandro Sanna, Gaia Stella, Fulvio Testa, Pia Valentinis, Valerio Vidali und Olimpia Zagnoli.
Alla mostra si accede attraverso il sito dell'Istituto Italiano di Cultura di Berlino.

Tre per un topo di Toti Scialoja a cura di Locomoctavia Audiolibri

Il progetto, realizzato dal pittore e poeta Toti Scialoja, raccoglie filastrocche tratte dal volume illustrato dello stesso autore,Tre per un topo (edizioni Quodlibet), lette da Daniele Fior e con la musica dei Guappecarto. Con travolgente umorismo si raccontano storie di animali, le loro vite bizzarre, grottesche e melanconiche.

Sulla piattaforma savethechildren.it trovate tante proposte per incentivare la lettura di bambini e ragazzi. 

Dalla Homepage della Casa Editrice EL è possibile scaricare il libretto "Coronavirus. Un libro per bambini", che spiega la situazione attuale in modo simpatico e comprensibile.

Il KinderRadioKanal del WDR dedica ai bambini trasmissioni divertenti e informative.

"Piccolaradio", il programma di RaiRadio3 a cura di Benedetta Annibali offre un'antologia di favole, storie e racconti dallo sconfinato archivio della Rai, per le bambine e bambini. 

Cantare storie & canzoni a cura di Kinzica


Scoprite nuove storie visitando il canale musicale a misura di bambino di Kinzica Caterini e non perdete le puntate precedenti. Vi attendono sorprese e tanta musica, per far cantare grandi e piccini!

EBOOK GRATUITI  a cura di Gallucci Editore

Gallucci Editore mette a disposizione alcuni e-book da scaricare gratuitamente. Le Fiabe francesi di Collodi, La Caccia ai tesori e Uno yankee alla corte di Re Artù, sono solo alcune delle grandi storie per le prime letture d’autore, da leggere su pc e dispositivi mobili.
QUI la pagina Internet

LETTURE ILLUSTRATE AD ALTA VOCE a cura di My First Page

My First Page, progetto realizzato da due insegnanti di scuola primaria, offre una nutrita playlist di favole, racconti e libri illustrati, letti ad alta voce per tenere compagnia e avvicinare alla letteratura per l'infanzia i bambini.

SCIENZIATO PAZZO // Esperimenti da gustare
tratti da Kitchen Lab di Andrew Schloss a cura di Gallucci editore

Provate a fare anche voi delle dolci gelatine fluorescenti, lo slime appiccicoso da mangiare o le caramelle rocciose usando la selezione di esperimenti tratti dalle pagine di Kitchen Lab di Andrew Schloss. Scoprite tutti i trucchi attraverso le accurate schede scientifiche: sperimentate e divertitevi!!
Di seguito le ricette da scaricare:
Gelatine fluorescenti
Slime mangia e gioca
Caramelle rocciose

LE APP GRATUITE PER I PICCOLI

raccolta di fiabe, offerte dai più famosi portali italiani iTunes e iFiabe, note applicazioni online, propongono una straordinaria raccolta di favole e storie per bambini, da ascoltare e scaricare. iTunes Ti Racconto una Fiaba (con 2500 contenuti gratuiti)
iFiabe, l'app di Filastrocche, propone una fiaba al giorno.

SCUOLA ONLINE

Homeschooling

Il progetto "Planet Schule" di WDR e SWR propone documentari, giochi per imparare, simulazioni e apps per tutte le materie (https://www.planet-schule.de/).

I materiali didattici sono divisi in lezioni e in base alle materie. I temi sono per esempio: "Technik und Experimente", "Kunst und Musik", "Sprachen", "Mensch und Natur" e tanti altri. Se poi al motore di ricerca di "Planet Schule" si dà come parola chiave "Italienisch", si possono scoprire tanti filmati dedicati alla scuola in Italia in italiano!

Per gli insegnanti invece il WDR ha sviluppato il progetto "Schule Digital". Tra le highlights del progetto c'è per esempio "Meine Freundin Anne Frank" o anche un corso per "mini-programmatori" accompagnati da "Maus".

CORSI DI ITALIANO ONLINE

L'associazione Bocconcini di cultura lancia un appello per le iscrizioni per programmare i corsi di lingua e cultura italiane del prossimo anno scolastico. L'iscrizione non è vincolante, ma per Bocconcini di cultura molto importante. I corsi possono essere attivati a partire da 8 partecipanti. Non è ancora chiaro se da agosto sarà possibile riprendere le lezioni presso le scuole e le biblioteche. Bocconcini si sta preparando per un inizio sia in presenza che in modalità online. Per le vacanze estive sta preparando dei Corsi ricreativi per bambini che prevedono escursioni all'aperto, in diversi parchi urbani. Tutte le informazioni si trovano sul sito di Bocconcini.

Il progetto Cara Italia. Sommergrüße nach Italien

L'estate alle porte sarà ben diversa da tutte le precedenti. Ancora non sappiamo come sarà possibile trascorrere le vacanze in Italia. Perciò l'Istituto Italiano di Cultura di Berlino ha ideato il progetto Cara Italia per dare l'occasione al pubblico di dedicare un pensiero all'Italia in questo periodo di lontananza e difficoltà. Chi vuole può inviare un breve testo con l'incipit "Cara Italia…" e un pensiero che ricordi un luogo o un'esperienza di una estate trascorsa in Italia nel passato. È gradita anche una immagine del luogo descritto o evocato oppure in alternativa un riferimento a monumenti o opere d'arte che si ricordano con piacere. Il testo e l'immagine inviata andranno a comporre una cartolina virtuale che verrà pubblicata sui canali social dell'Istituto e sul sito web, dedicato ai progetti online dell'IIC.

CINEMA

Kino

Federico Fellini

Il grande maestro del cinema festeggerebbe quest'anno il suo centesimo compleanno. Tra le tante iniziative previste per l'occasione vi segnaliamo la mostra "Fellini 100° Genio immortale" a Castel Sismondo a Rimini. Al momento il castello è chiuso, ma è possibile fare una visita virtuale alla mostra: "Fellini a casa tua".

Un'iniziativa della Cineteca Milano. Dal 28 giugno ogni domenica un omaggio al giornalista Enzo Biagi aspettando il centenario dalla nascita il prossimo 9 agosto, con I ritratti di Enzo Biagi provenienti dall'archivio Accasfilm di Milano. Disponibili anche tre film che raccontano le mille facce delle opere del regista e sceneggiatore milanese Eriprando Visconti. Una carriera partita nel 1962 con Una storia milanese e che racconta la borghesia di quegli anni in film come L'orca, con una grande attenzione riservata alle figure femminili, come ne La Monaca di Monza.
Tutte le informazioni sul sito: Cineteca Milano.

LETTERATURA

Literatur

Uno di noi

Nuovo strumento per la promozione del libro italiano all'estero portale NEW Italian Books, un nuovo strumento digitale bilingue (italiano/inglese), per la promozione del libro italiano all'estero.

1. Come grande vetrina del libro italiano all'estero, newitalianbooks.it si rivolge a una pluralità di destinatari: in primo luogo agli attori della filiera del libro (editori, agenti letterari, scout, illustratori, traduttori, librai), ma anche al vasto pubblico di tutti coloro che si interessano alla cultura e alla lingua italiana all'estero (operatori culturali, bibliotecari, docenti di italianistica, studenti universitari e allievi delle scuole).

2. Come piattaforma di scambio e di confronto fra professionisti del settore, newitalianbooks.it si presenta al suo debutto con oltre seicento schede di novità librarie, raggruppate per tipologie di genere (narrativa, saggistica, fumetto, libri per ragazzi), a dimostrazione del forte interesse con cui gli editori italiani hanno dato la propria adesione a questa nuova iniziativa.

3. newitalianbooks.it prevede inoltre al suo interno:
- una sezione dedicata a illustrare i premi e i contributi alla traduzione erogati dal nostro Ministero;
- uno spazio destinato ad ospitare notizie e contributi su attività di promozione di autori italiani organizzate dalla rete diplomatico-consolare e degli Istituti di Cultura.

Così si intitola una serie di incontri-intervista realizzati dall'associazione Italia Altrove e.V.: protagonisti ne sono di volta in volta membri dell'associazione dalla biografia particolare. Ad esempio Massimiliano Bianchini: originario della Puglia, ha vissuto diversi anni in Gran Bretagna prima di approdare a Düsseldorf. Ingegnere aerospaziale prestato alla meccanica, è una mosca bianca all'interno di Italia Altrove, dal momento che è l'unico uomo membro del Consiglio direttivo dell'associazione. Trovate questa e le altre interviste sia sul canale YouTube di Italia Altrove sia sul sito sotto la voce: Uno di noi.

Giovane Poesia Italiana

La Fondazione Pordenonelegge, in cooperazione con gli Istituti di Cultura di Madrid, Parigi, Londra e Berlino, produce un video per quattro lingue e sette voci che anticipa la rassegna "Giovane Poesia Italiana", in attesa delle presentazioni live programmate per il prossimo autunno. In attesa di potersi ritrovare in una primavera più propizia alla condivisione "tangibile" degli eventi, ecco che arriva il video con sette interventi d'autore:quelli dei poeti Tommaso Di Dio, Marco Pelliccioli, Maddalena Lotter, Eleonora Rimolo, Bernardo De Luca, Laura Di Corcia e Gian Maria Annovi,ciascuno con la propria poesia tradotta anche in spagnolo, francese, inglese e tedesco (https://iicberlino.esteri.it/iic_berlino/it).

Il Premio Strega è uno dei più importanti premi letterari in Italia. La prima delle due votazioni si è svolta a metà di giugno per selezionare i migliori cinque romanzi tra i 12 titoli selezionati. Il vincitore del premio di quest'anno sarà deciso all'inizio di luglio. Insieme all'Istituto Italiano di Cultura di Vienna e alle case editrici Hanser e Zsolnay è stato realizzato quest'anno un piccolo opuscolo con estratti dei 12 romanzi nominati e le relative traduzioni in tedesco: "12 Incontri con il romanzo italiano contemporaneo" sul sito dell'Istituto Italiano di Cultura di Amburgo, sia come semplice pdf da scaricare che come e-paper.
Sul sito di RAI Cultura, i 12 autori presentano i loro romanzi in brevi video-interviste.

Andrea Camilleri
sul sito della casa Editrice Sellerio legge un suo racconto "I duellanti" (Sellerio
editore).

Paolo Giordano dialoga con la giornalista Alessia Rastelli a partire da "Nel contagio", il saggio in cui analizza il momento difficile che stiamo vivendo, la natura dell'epidemia di Covid-19 e le sue implicazioni (sito dell'Istituto Italiano di Cultura di Berlino).

Giuseppe Culicchia: In occasione dell'uscita della traduzione tedesca del libro "Torino è casa nostra", l'Istituto italiano di cultura di Berlino ha intervistato online l'autore Giuseppe Culicchia. Lo scrittore ha parlato del suo rapporto con la città e di un nuovo modo di vivere lo spazio che abitiamo, nella attuale emergenza Covid-19. Il video dell'intervista è visibile nel sito dell'Istituto di cultura di Berlino.

"La lingua batte - Il lessico della tenacia" è una raccolta di riflessioni sull'importanza delle parole in questo momento di crisi e di isolamento. Rai Radio 3 ha chiesto a diverse pesonalità della cultura, della musica e dello spettacolo di registrare messaggi vocali di ca. 2 minuti su parole che in questa fase si caricano di particolari significati. Da Noi a Lentezza, da Invisibile a Trasmissione, da Finestre a Gioia, da Connessione a Stringersi, da Pubblico a Unità, un dizionario in fieri per attraversare un tempo inatteso e unico. La raccolta di messaggi è ascoltabile su RaiPlayRadio, e viene ampliata ogni giorno con nuove parole.

Dopo trentadue anni, per la prima volta nella sua storia, il Salone Internazionale del Libro di Torino, una delle più importanti manifestazioni editoriali del nostro continente, non si potrà svolgere a maggio, nella sua forma abituale, a causa dell'emergenza Covid-19. In attesa di tornare nella veste abituale, il Salone ha  maturato la consapevolezza che a questa crisi si deve reagire, e che lo si può fare subito. È stata quindi immaginata un'edizione straordinaria della manifestazione lunga quattro giorni. Il programma completo è disponibile su salonelibro.it.

Sul sito RaiPlayRadio è possibile ascoltare trasmissioni e podcast, dall'intero programma di RadioKids per bambini ai romanzi della letteratura mondiale letti da attrici e attori. Il sito della RAI con trasmissioni e podcast di letteratura, musica, arte, scienze, storia e informazione, è disponibile anche come App che si può scaricare gratuitamente.

Anche sul sito della Staatsbibliothek di Berlino si trovano edizioni online di classici della letteratura:

MUSICA

Iniziativa #WeAreItalia #StayTunedOnIt

Siete curiosi di vedere il salotto di Andrea Bocelli, Tiziano Ferro o Paolo Conte e volete assistere ad un concerto in un'atmosfera privata? Sotto il seguente link è possibile ascoltare numerosi musicisti italiani di alto livello da casa.

Il Comitato Nazionale Italiano Musica - CIDIM presenta: il Progetto Rode
All'interno del Progetto Suono Italiano 2020 online il Comitato Nazionale Italiano Musica - CIDIM, già membro dell'International Music Council - UNESCO, da voce al Progetto Rode. Ideato dal Maestro Davide Alogna e promosso anche dalla rivista musicale Suonare News, il progetto vedrà l'esibizione di ventitré illustri violinisti più lo stesso Maestro Davide Alogna, per un totale di ventiquattro nomi di elevata caratura del parterre italiano.

"Libera me": il Requiem di Verdi per Christian Spuck

Il coreografo Christian Spuck ha messo in scena all'Opera di Zurigo "Libera me", spettacolo di danza ispirato al Requiem di Giuseppe Verdi. Partecipano l'orchestra filarmonica, il suo doppio coro, solisti di livello internazionale e i 36 ballerini del Ballett Zürich.
Arte, fino al 08/07/2020.

FESTIVAL

Estate all'italiana Festival offre un palinsesto di oltre 20 spettacoli di alto profilo artistico disponibili gratuitamente online - in streaming e on demand per 48 ore. Per assistere agli spettacoli è necessario registrarsi sul sito dell'Estate all'italiana Festival
Grazie alla collaborazione con ItaliaFestival, Associazione che riunisce alcune tra le piu' importanti realtà festivaliere italiane, tra cui il Ravenna Festival, il Puccini Festival, il Napoli Teatro Festival, il Festival Valle d'Itria, il Santarcargelo Festival, l'Emilia Romagna Festival, Borgate dal vivo in Piemonte, Armonie d'arte in Calabria e il Festival dei Due Mondi a Spoleto. Le prossime manifestazioni saranno domenica 5 luglio e giovedì 9 luglio.

SCIENZA

"I segreti del centro di ricerca GSI Helmholz di Darmstadt" (Società per la ricerca sugli ioni pesanti) –Videointervista alla prof.ssa Alberica Toia (Univ. J.W. Goethe/FFM) ospite della rubrica "5 minuti con…". Sul canale del Consolato generale d'Italia di Francoforte (ItalyinFFM).

Forum Galileo Galilei – ItaliaetScientia

"I segreti del sonno" con Giuseppe Plazzi ( Univ. di Bologna - AIMS)

Un viaggio nella scienza col FAI

L'associazione di Colonia Forum Accademico Italiano e.V. (FAI) lancia una serie di incontri on line con rappresentanti della scienza e reti di ricercatori. I video degli incontri, in italiano, saranno disponibili sul sito del FAI e sul canale Youtube dell'Istituto italiano di cultura di Colonia, che collabora alla realizzazione degli incontri. Il FAI è un'associazione di ricercatori italiani che opera nel Nordreno-Vestfalia.
È online da venerdì 10 luglio anche il secondo video a cura della Prof.ssa Maria Cristina Polidori, che ha parlato in quest'occasione con il Prof. Roberto Cingolani, autore, insieme a Paolo Vineis e Luca Carra, di "Prevenire. Manifesto per una Tecnopolitica".

Roberto Cingolani, già membro dello staff del Max Planck Institut di Stoccarda e Professore Ordinario di Fisica Generale presso la facoltà di Ingegneria dell'Università di Lecce, ha rivestito anche altri incarichi di rilievo nel settore della tecnologia, come quello di direttore scientifico della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia (IIT). Ora è Chief Technology & Innovation Officer di Leonardo, gruppo dell'alta tecnologia impegnato nei settori di aerospazio, difesa e sicurezza. Vista la rilevanza strategica del gruppo, Leonardo ha continuato la sua attività anche durante la pandemia da Coronavirus: nell'intervista Cingolani racconta come ha redatto e gestito il protocollo di sicurezza, e come guarda ora alla sfida futura che riguarda il gruppo, ma anche tutti noi: per giungere ad un mondo sostenibile e democratico, interconnesso e digitale.
L'intervista è disponibile sul sito del FAI e sul canale Youtube dell'Istituto Italiano di Cultura di Colonia.

Incontro col Prof. Paolo Giubellino

la Prof.ssa Maria Cristina Polidori del FAI a colloquio col Prof. Paolo Giubellino, direttore scientifico del Centro GSI Helmholtz e professore al Dipartimento di fisica nucleare dell'Università di Darmstadt. Il centro sta sviluppando alcune modalità per sostenere scientificamente lo sviluppo di un vaccino, per esempio per trattare tumori.
Video disponibile dal 19 giugno 2020.

RADIO E TV

Sui siti: www.wdr.de oppure www.ard.de si può accedere alla "Mediathek" e rivedere o riascoltare servizi già andati in onda o film e documentari. Anche naturalmente tutti quelli di Radio Colonia. Sul sito che segue trovate lo speciale di Radio Colonia dedicato al Coronavirus:

Le Meraviglie – programma radiofonico di Rai Radio3

"Le meraviglie" è un viaggio in cammino per l'Italia alla scoperta di luoghi sorprendenti, ricchi di storia e di bellezza, rappresentativi per la nostra storia collettiva ma anche importanti per i percorsi di vita e artistici di chi li racconta: scrittori, registi, attori, storici dell'arte, archeologi. Una guida di viaggio radiofonica - registrata dal vivo con i suoni, le atmosfere e le voci del luogo visitato - che può essere sfogliata e ascoltata puntata dopo puntata dall'elenco dei podcast di RaiRadio3 oppure scegliendo il luogo preferito dalla >>>mappa interattiva. (da: RaiRadio3)
Per provarlo, vi consigliamo la puntata su uno dei luoghi preferiti da Federico Fellini, il Grand Hotel di Rimini:

E per ascoltare e viaggiare in tutta l'Italia: >>>LE MERAVIGLIE (Fino al 31 agosto)

Il teatro di Pippo Delbono: l'Emilia Romagna Teatro Fondazione e la Compagnia Pippo Delbono partecipano all'iniziativa #laculturanonsiferma e offrono in streaming gratuito le registrazioni di alcune delle opere teatrali della Compagnia. I video sono disponibili con sottotitoli in 10 lingue; la sottotitolazione in tedesco è stata realizzata grazie al supporto degli Istituti Italiani di Cultura di Amburgo e di Zurigo. Pippo Delbono è uno dei registi più innovativi d'Europa ed "esporta" le sue opere teatrali in tutto il mondo. I video Questo buio feroce, Orchidea, Dopo la battaglia e Vangelo si possono trovare sul sito dell’Istituto Italiano di Cultura di Amburgo >> Il Teatro di Pippo Delbono e la qualità risulta ottimale se visualizzati non da telefono, bensì su "grandi schermi" (tablet e pc).

STORIA

La storia speciale:  Perché non possiamo fare a meno degli antichi romani
CasaLaterza: Giusto Traina parla del suo libro con Amedeo Feniello.

Le opere dell'Uomo - 3 lezioni di Storia:

Il Teatro alla Scala

La mezquita di Cordoba

Versailles

TEATRO

Teatro Massimo di Palermo

Falcone e Borsellino – La nostra storia
Misteri e depistaggi dietro le stragi di mafia del 1992: una indagine sul palcoscenico

SERVIZI

CONSULTI MEDICI ONLINE
emergenza Covid // #uniticontroilcovid

La piattaforma DaVinci permette di prenotare un consulto medico online e di mettere in contatto medici e pazienti. Con pochi clic, seguendo ViciniVinciamo, si può ottenere una valutazione medica a distanza, in tempi celeri e gratuitamente.
Offerta valida per tutti (cittadini italiani in Italia o all'estero, con o senza tessera sanitaria italiana).
QUI la pagina Internet

MOSTRE VIRTUALI

Piccole fughe: guida attraverso un'Italia nascosta

Calendimaggio in Assisi

Calendimaggio ad Assisi

L'Istituto Italiano di Cultura di Amburgo invita a scoprire un'Italia sconosciuta, accompagnando i visitatori in un viaggio virtuale attraverso luoghi insoliti dalla profonda bellezza e importanza storico-geografica, spesso non presenti nell'immaginario turistico: da siti culturali a riserve naturali, da eventi folkloristici a piccoli grandi tesori lasciati in ombra dalle mete più note. Il progetto online attraversa le venti regioni italiane, scoprendo un luogo "nascosto" per ciascuna di esse, in località spesso tralasciate dagli itinerari turistici, o , per quelle più note, indagando curiosità insolite di tipo storico, artistico e paesaggistico. Un percorso virtuale alla scoperta di nuovi tesori, e, perché no, un'occasione per prendere nota di mete ideali per un prossimo viaggio in Italia.  
Sito dell'Istituto Italiano di Cultura di Amburgo.

Mostra virtuale ENIT

L'esposizione è il risultato di un lavoro di recupero della storia dell'Agenzia, iniziato in occasione del centenario del 2019 con la pubblicazione del volume Promuovere la bellezza. Enit: cento anni di politiche culturali e strategie turistiche per l'Italia. L'obiettivo è quello di incontrare in modo diffuso il grande pubblico per raccontare il lavoro svolto dall'ente nella costruzione dell’immagine del Paese in modo digitale e interattivo. L'esperienza virtuale diventa così uno strumento per veicolare in modo diffuso il messaggio alla base della mission dell'Enit: promuovere l'Italia.

Uno di noi

Così si intitola una serie di incontri-intervista realizzati dall’associazione Italia Altrove e.V.: protagonisti ne sono di volta in volta membri dell’associazione dalla biografia particolare. Ad esempio Massimiliano Bianchini: originario della Puglia, ha vissuto diversi anni in Gran Bretagna prima di approdare a Düsseldorf. Ingegnere aerospaziale prestato alla meccanica, è una mosca bianca all'interno di Italia Altrove, dal momento che è l’unico uomo membro del Consiglio direttivo dell’ associazione. Trovate questa e le altre interviste sia sul canale YouTube di Italia Altrove sia sul sito sotto la voce: Uno di noi.

ItalyArt: l'arte italiana a 360 gradi

Un Grand Tour a 360° tra chiese, musei e monumenti storici d'Italia. È questo lo scopo di ItalyArt, che in questo momento storico particolare, legato alle misure restrittive per cercare di limitare la diffusione del coronavirus, ha deciso di mettere a disposizione di tutti gli amanti dell'arte e della cultura italiana nel mondo il suo archivio di tour virtuali fatto da spettacolari fotografie a 360°.
Per visionare il Grand Tour cliccare italyart.it.

Da martedì 30 giugno i musei di Berlino hanno riaperto le loro porte ai visitatori con un ampio programma estivo. L'offerta si rivolge alle famiglie, ai giovani e agli adulti, invitandoli a conoscere i musei della capitale. Il motto del programma è "Rauf auf die Insel!". Le visite ai musei si svolgono in piccoli gruppi e molte delle manifestazioni sono anche all'aperto. I luoghi in cui si svolge il programma estivo sono l'isola dei musei di Berlino, l'Hamburger Bahnhof, il museo delle culture europee, solo per fare qualche esempio. Sono previsti dibattiti e letture all'aperto. Tutte le informazioni si trovano sul sito: smb.museum sotto la voce Sommerprogramm 2020.

La piattaforma dei Luoghi del Contemporaneo (MIBACT)

Realizzata per iniziativa della Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo, la piattaforma è il risultato di una sistematica mappatura dei luoghi che espongono, valorizzano e promuovono l’arte contemporanea, presenti su tutto il territorio italiano e aperti al pubblico, ad esclusione di quelli con finalità commerciali. Questa ricognizione interattiva e costantemente aggiornata è un importante strumento che consente a tutti - addetti ai lavori e non - di conoscere il vasto ed eterogeneo panorama della creatività contemporanea in Italia. La piattaforma include le seguenti tipologie: Arte negli spazi pubblici, Associazioni, Collezioni, Fondazioni, Istituti Esteri, Musei, Musei aziendali e d’impresa, Parchi e Giardini, Spazi Espositivi e Spazi indipendenti.
La piattaforma rappresenta uno strumento per orientarsi nel panorama della creatività contemporanea in Italia ed è consultabile al seguente link.

TOUR MUSEALI VIRTUALI // Roma in Comune

viaggio digitale tra cinque Musei di Roma e i loro capolavori

#VirtualTour
Dai Musei Capitolini ai Mercati di Traiano, dal Museo dell'Ara Pacis al Museo Napoleonico e di Villa Torlonia, potrete navigare tra gli ambienti di cinque grandi musei della Capitale.

Musei Capitolini, Mercati di Traiano,  Museo dei Fori Imperiali, Museo dell'Ara Pacis, Museo Napoleonico, Musei di Villa Torlonia

Selbstportrait von Raffaello

Sono moltissimi gli appuntamenti digitali per celebrare i 500 anni dalla morte di Raffaello Sanzio, l'artista italiano, pittore e architetto, tra i più celebri del Rinascimento. La mostra "Raffaello.1520-1483", nelle Scuderie del Quirinale, visitabile online, offre video-racconti e approfondimenti che permettono di ammirare alcune tra le più belle opere esposte e presentano dettagli e curiosità sull'arte del pittore rinascimentale. Con l'hashtag #RaffaelloOltreLaMostra è possibile ascoltare il racconto dei curatori. www.scuderiequirinale.it.

Un'agenzia online specializzata in turismo culturale, Musement, mette a disposizione una mostra virtuale, Wir feiern Raffael, con oltre 100 opere di Raffaello altrimenti disseminate in diversi musei in tutto il mondo:  https://www.musement.com/de/raffael-virtuelles-museum

Il Museo dell'Immigrazione di Colonia è ancora chiuso per via della pandemia, ma è possibile visitarlo virtualmente 24 ore su 24. Sul sito internet del "Virtuelles Migrationsmuseum" si trovano oltre 1000 oggetti, oltre a 40 interviste con testimoni: https://virtuelles-migrationsmuseum.org/

Online: Geometria dell'incanto - 50 frammenti di bellezza italiana

"Geometria dell'incanto - 50 frammenti di bellezza italiana", 50 fotografie realizzate su invito dell'istituto Italiano di Cultura di Monaco dall'autore, giornalista, fotografo, conduttore radiofonico e musicista Valerio Corzani. Le sue foto sono state pubblicate da quotidiani, magazine culturali e riviste specializzate di musica, viaggi, turismo. Valerio Corzani, che molti conoscono in particolare come l'ex bassista di diversi gruppi e progetti musicali come i Mau Mau, i Mazapegul, gli Ex e Luigi Cinque, ha selezionato per questa mostra cinquanta foto da una ventina di luoghi diversi, arricchite da una breve riflessione e da un brano musicale. In collaborazione con: Forum Italia e.V.
Fino al 30.9. sul sito internet dell'Istituto Italiano di Cultura di Monaco. Sul sito si trova anche la presentazione della mostra, con un'intervista a Valerio Corzani.

Online: Italiani di Germania

Un progetto del giornalista Lorenzo Colantoni e del fotografo Riccardo Venturi. Il progetto Italiani di Germania è nato nel 2018 come libro e come documentario multimediale in collaborazione con National Geographic Italia e il contributo del Ministero degli Affari Esteri italiano. È un viaggio attraverso comunità storiche, nuova mobilità, storie familiari e avventure personali in otto città tedesche: Stoccarda, Francoforte, Colonia e la regione della Ruhr, Wolfsburg, Amburgo, Lipsia e Monaco. La video documentazione del progetto "Italiani di Europa" si può trovare qui: www.italiansofeurope.it e www.germany.italiansofeurope.it.

10 musei da visitare stando a casa: tour virtuali e collezioni online

Gemäldegalerie - Berlino

Kunsthalle - Brema

Museum Ludwig - Colonia

Pinacoteca di Brera - Milano

Galleria degli Uffizi - Firenze

Musei Vaticani - Roma

Museo Archeologico - Atene

Prado - Madrid

Louvre - Parigi

British Museum - Londra

Metropolitan Museum - New York

Hermitage - San Pietroburgo

National Gallery of art - Washington