Anlass ist eine Passage über die Bloggerin Roma Maria Mukherjee. Sie wird in dem Buch namentlich genannt und sieht sich rassistisch beleidigt. Monika Gruber und Andreas Hock äußerten sich auf Anfrage der DPA nicht.
Der Piper-Verlag erklärte, man sei mit den beiden im Austausch darüber, wie die Passage in Büchern und Hörbüchern geändert werden könne. Diese Änderung werde voraussichtlich ab 11. Januar greifen. Man hätte niemanden persönlich verletzen wollen.
Zuvor hatte der Verlag angekündigt, die Passage für die nächste Auflage anzupassen.
Die Kulturnachrichten hören Sie in den Sendungen Mosaik, Kultur am Mittag und Resonanzen auf WDR 3 sowie Scala auf WDR 5.