Straelener Übersetzerpreis für Adan Kovacsics

Straelener Übersetzerpreis für Adan Kovacsics

Stand: 25.04.2022, 12:16 Uhr

Der Übersetzer Adan Kovacsics erhält den Straelener Übersetzerpreis der Kunststiftung NRW 2022.

Die Jury würdigt damit seine Übersetzungen aus der deutschen in die spanische Sprache. Adan Kovacsics hat unter anderem die Werke von Franz Kafka, Stefan Zweig und Ingeborg Bachmann ins Spanische übersetzt. Er selbst wurde 1953 als Sohn ungarischer Emigranten in Chile geboren. Er hat in Wien studiert und lebt seit Anfang der 80er Jahre in Barcelona. Der Straelener Übersetzerpreis ist mit 25.000 Euro dotiert und gehört damit zu den höchstdotierten Literaturauszeichnungen in Europa.