Ukraine

Straelener Übersetzerpreis an fünf Menschen aus der Ukraine

Stand: 16.03.2023, 18:30 Uhr

Der diesjährige Straelener Übersetzerpreis ist in Düsseldorf an vier Frauen und einen Mann aus der Ukraine verliehen worden.

Ausgezeichnet wurden Mark Belorusez, Chrystyna Nazarkewytsch, Halyna Petrosanyak, Roksolana Sviato und Nelia Vakhovska. Das Preisgeld beträgt insgesamt 50.000 Euro, es war für die diesjährige Vergabe verdoppelt worden. Die Jury lobte unter anderem, die Ausgezeichneten hätten ukrainischen Lesern verschiedene Facetten deutscher Literatur nahegebracht.

Die Auszeichnung wird jährlich von dem Europäischen Übersetzer-Kollegium in Straelen und der Kunststiftung NRW vergeben. Sie gehört zu den höchstdotierten Literaturauszeichnungen in Europa.