Live hören
Jetzt läuft: Le bel amant du Berry von Tante Hortense et Revista do Samba

Polka? Niemka? Imigrantka

Polka? Niemka? Imigrantka

„Mam tożsamość migrancką. Dobrze czuję się z ludźmi, którzy przeszli to samo co ja, bez względu na to, z jakiego kraju przyjechali”. Tak mówi Alexandra Tobor. Pisarka, która odniosła sukces debiutancką powieścią „Sitzen vier Polen im Auto”, właśnie wydała drugą książkę „Minigolf Paradiso”.

Alexandra Tobor

Powieść opowiada o podróży nastoletniej Niemki Maliny do Polski – kraju swoich przodków. Chociaż dziewczyna nie pamięta dzieciństwa w Polsce, poznając ją od nowa odkrywa swoje korzenie. „To odkrywanie nie zawsze jest przyjemne, zwłaszcza jeśli jest się Polakiem, który na Zachodzie starał się ukryć swoją polskość” – mówi Alexandra Tobor, która przyjechała z Polski do Niemiec w 1989 r. Obecnie mieszka w Augsburgu. Jak dodaje, książka jest m.in. studium fenomenu, „dlaczego tak często spotykałam Polaków, którzy nie przyznawali się do tego, że są z Polski”. Sama, jak mówi, nie czuje się ani Polką ani Niemką. O nowej książce, o tożsamości migranckiej i polskich dowcipach Haralda Schmidta z Alexandrą Tobor rozmawiał Maciej Wiśniewski.

Stand: 20.07.2016, 21:39